Приклади вживання Компактний кросовер Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
KIA Niro- компактний кросовер з комбінованою силовою установкою,
The KIA Niro is a compact crossover with Jeep Patriot(MK74)- компактний кросовер представлений на початку 2007 року компанією Jeep корпорації Chrysler.
The Jeep Patriot(MK74) is a compact crossover SUV introduced in early 2007 for the 2007 model year by the Jeep marque of Chrysler.Nissan Juke(Ніссан Жук)- компактний кросовер, побудований на глобальній платформі Nissan B.
It is a compact crossover, built on на березневому заході компактний кросовер був представлений в якості концепції.
although Компактний кросовер Renault Captur(не плутати з російським Kaptur) найпопулярніша модель в європейському сегменті компактних кросоверів
Таким чином, компактний кросовер Lexus UX отримав повністю незалежну підвіску всіх коліс(спереду стійки McPherson, а ззаду двоважільна схема)
Thus, the compact crossover Lexus UX received a completely independent spring suspension of all wheels(front of the McPherson strut,платформі CMA від Volvo, на якій базуються такі моделі як компактний кросовер XC40 і Lynk& Co 01.
which is also used on models like the XC40 compact SUV and the Lynk&Co 01.Nissan Qashqai(так само відомий як Nissan Dualis в Японії та Австралії, в США продається подібна модель Nissan Rogue)- компактний кросовер, запущений у масове виробництво наприкінці грудня 2006 року.
Nissan Qashqai(also known as Nissan Dualis in Japan and Australia)- compact crossover, launched into mass production at the end of December 2006.концептуальне купе RM15(Racing Midship 2015), новий компактний кросовер Tucson, нова Sonata і два комерційних авто- Mighty і Solati.
high-performance coupe concept, the All-new Tucson compact SUV, the All-new Sonata line-up and two commercial vehicles- the Mighty and the Solati.то новий компактний кросовер, як очікується, буде називатися Tusker(принаймні в Індії), що було визначено
the new compact crossover is expected to be called Tusker(at least in India)Для компактного кросовера передбачені виключно легкосплавні колісні диски розміром від R17 до R20.
For a compact crossover, exclusively alloy wheels from R17 to R20 are available.Черговим компактним кросовером від Volkswagen в категорії SUV стане модель Taru.
The next compact crossover from Volkswagen in the SUV category will be the Taru model.Укладачі рейтингу вважають базову ціну досить високою для компактного кросовера.
The ranking compilers notice the base price is rather high for a compact SUV.Компанія Hyundai представила електричну версію компактного кросовера Hyundai Kona.
Hyundai Kona Electric is an electric version of the compact crossover Hyundai Kona.Модель T-Roc вже встановлює нові стандарти в сегменті компактних кросоверів.
The T-Roc is already setting new standards in the compact SUV segment.Компанія Skoda почала серійне виробництво свого самого компактного кросовера під назвою Kamiq.
Skoda has started mass production of its most compact crossover called Kamiq.CX-5 також є найпривабливішим автомобілем 18 компактних кросоверів.
The CX-5 is also the sportiest car of the 18 mainstream compact crossovers.По динамічним характеристикам Куга є одним з лідерів серед компактних кросоверів.
By dynamic characteristics Kuga is one of the leaders among the compact crossovers.Компанія Renault показала знімки оновленого компактного кросовера Koleos, хоча офіційної прем'єри новинки ще не було.
Renault has shown pictures of the updated compact crossover Koleos, although the official premiere was not yet.Раніше повідомлялося, що нове покоління компактного кросовера 2008 отримає повністю електричну модифікацію.
Earlier it was reported that the new generation of compact crossover 2008 will receive a fully electric modification.
