Приклади вживання Компанія робить Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
використовуючи низьковуглецеві технології, Компанія робить позитивний внесок у боротьбу зі змінами клімату.
using low carbon technologies, the Company makes a positive contribution to combating climate change.Як фахівець у сфері управління ризиками, компанія робить усе можливе не тільки для запобігання непередбачуваних ситуацій у своїх клієнтів, а й для безпечного життя на планеті.
An expert in asset management, the company does its best not only to prevent unforeseen situations involving its customers, but also to ensure safe living on the planet.Отримання кошерної сертифікації- це інвестиція, яку ваша компанія робить для проникнення на цей важливий
Getting a kosher certification is an investment your company makes to penetrate this importantКомпанія робить все, що завгодно, для того, щоб зробити гладкий і потужний апарат,
The company does everything it can to make hardware that's sleekУ 1974 році компанія робить справжній прорив,
In 1974 the company makes a real breakthrough,Наша компанія робить усе для того, щоб спорт став доступним,
Our company does its best to make sport available,General Electric створив відео контент для запуску сторінки, мета якого допомогти споживачам зрозуміти, що компанія робить по відношенню до людей.
General Electric created video content for today's launch geared toward helping consumers understand what the company does in human terms.І давайте будемо чесними- звертаючись до лікування раку для місця, де компанія робить великий сплеск, це, мабуть, невірна мета тут.
And let's be honest- looking to cancer treatment for a place where a company makes a big splash is probably the wrong goal here.Компанія робить усі можливі кроки,
The Company is undertaking all possible measures,KindGeek дає їм можливість зосередитися на бізнесі, в той час як компанія робить те, що вони роблять найкраще- дивовижні розробки програмного забезпечення.
KindGeek gives them Тепер, коли ви показали керівникам, що компанія робить, ви можете показати їм, як їхня соціальна присутність вписується в загальну роботу соціальних медіа.
Now that you have shown the executives what the company is doing, you can show them how their social presence fits into the overall social media team effort.Особливий акцент компанія робить на контролі якості на всіх стадіях виробництва- при первинній переробці
Particular emphasis on the company makes quality control at all stages of production- in Крім цього, працюючи тісно з нафтопереробними заводами України, компанія робить все можливе, щоб допомогти з найменшими витратами виконати вимоги паливних специфікацій.
In addition, working closely with Ukrainian refineries, the company is doing everything possible to help meet the requirements of fuel specifications at the lowest cost.Один погляд на те, як добре страхова компанія робить, щоб подивитися на їх збитковість.
One way of looking at how well an insurance company is doing Він вважає, що в порівнянні з усіма IT-гігантами, компанія робить гроші на хороших продуктах.
He believes that compared to all тому наша компанія робить все, щоб залишатися конкурентоспроможною.
so our company is doing everything to remain competitive.переконати споживачів, що саме ця компанія робить і пропонує найякіснішу продукцію.
convince consumers це буде означати, що компанія робить приголомшливу фігуру приблизно$750,000 на день,
that would mean that the company makes a staggering figure of roughly $750,000 per day,Не кожна страхова компанія пропонує такий звичайно, але якщо ваша компанія робить, і ви проходите Звичайно, можна заощадити близько 10%
Not every insurance Втрата повторної оцінки: Страхова компанія робить гроші, платоспроможних клієнтів менше, ніж вони очікують, що в зв'язку зі зміною економічних рівнів
Loss re-evaluation: An insurance company makes money by paying customers less than they expect due to changing economic levels
