Приклади вживання Компанії використовують Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
що компанії використовують російську мову в комерційній документації в Україні.
had complained about companies using Russian on commercial documents in Ukraine.Дотримуйтесь рекомендацій, які приватні інвестиційні компанії використовують під час розробки«портфельних» компаній- реалізувати свої власні покращення в бізнесі.
Follow the best practices that private equity firms employ when running portfolio companies- implement your own business improvements.Відстежуйте, як працівники компанії використовують G Suite, і отримуйте сповіщення про підозрілу активність.
Monitor your company's use of G Suite and get alerts about suspicious activity.економічному фронтах російські представники та компанії використовують розбіжності для руйнування спільного підходу по обидва боки Атлантики.
economic fronts, Russian officials and companies are exploiting differences to chip away at the united trans-Atlantic approach.Валлє вважає, що деякі компанії використовують патенти, як зброю проти конкурентів.
Ovum also said the patents were harming competition, with companies using them as weapons against competitors.Регулятор хоче купити тільки маркер, які компанії використовують для збору коштів для рублів,
Деякі компанії використовують знімки в маркетингових цілях(якщо вже користувачі діляться ними онлайн) або для збору інформації про перспективних клієнтів.
Some businesses are using them for marketing efforts--since users share their photos online--or for collecting data on prospective customers.Незважаючи на те, що компанії використовують таку нетрадиційну систему оплати,
Despite the company utilizing such a non-traditional system of payment,Компанії використовують Інтернет речей(IoT)
Businesses are using the Internet of Things(IoT)Натомість багато захисників закону вважають, що компанії використовують ці електронні листи як спосіб уникнути основних принципів чіткого розкриття інформації.
Instead, many of the law's defenders say companies are using these emails as a way to avoid the underlying principles of clear disclosure.Це настільки потужним, що багато fortune 500 компанії використовують їх, Деякі до цих пір використовують цей бізнес-модель побудувати своїх багатомільйонних імперії.
It is so powerful that many fortune 500 companies have used them, some are still Незважаючи на те, що компанії використовують таку нетрадиційну систему оплати,
Despite the companies utilizing such a non-traditional system of payment,Передові компанії використовують мобільні технології в усіх аспектах своєї діяльності,
Forward-thinking enterprises use mobile technology across their organizations to give employees,Натомість багато захисників закону вважають, що компанії використовують ці електронні листи
Many of the law's defenders say companies are using these[privacy update]2000-х років змінило спосіб, яким бренди і компанії використовують технології для маркетингу.
2000s has changed the way brands and corporations use technologies for advertising.поки компанії використовують технології, які охоплюються сертифікацією.
valid for За словами представника FAA, не тільки телекомунікаційні компанії використовують безпілотні літальні апарати.
According to a spokesperson for the FAA, it's not only telecom companies that are using drones.У рамках проектів партнерства міжнародних і місцевих компанії використовують наш досвід, сильні позиції в регіоні
Within the scope of partnership projects international and local companies use our experience, strong positions in the regionБагатоPR-компанії використовують передові аналітичні матеріали та аналітику на основі даних моніторингу розмов й тенденцій,
Many PR firms use advanced AI and data-science backed analytics to monitor conversations and trends, but a quick keyword search onїх значення на ринку збуту компанії використовують методи асоціативного опитування споживачів,
their role in the sales market, the companies use the methods of associative consumer surveys,
