КОМПЛЕКТАЦІЙ - переклад на Англійською

• complete sets
• configurations
• trim levels
• kitting

Приклади вживання Комплектацій Українська мовою та їх переклад на Англійською

ми з радістю надішлемо більше деталей про етапи будівництва та наповнення кожної з комплектацій.
we will send you more details about the stages of construction and filling of each of the assembly packages.

Ranger для базової комплектації, а також різні варіанти комплектацій(Custom Cab) пікапів.
as well as various options for bundling(Custom Cab) pickups.

На запит зареєстрованих на сайті користувачів ми надішлемо розрахунок ціни одної з комплектацій будинку.
At the request of registered users online we will send pricing of one of complete sets of the house.

Для Корейського ринку автомобіль випускається в розширеній гамі комплектацій і іменується Grand Starex.
For the Korean market, the car comes in an extended range of configurations and is called the Grand Starex.

Сьогодні до класу відносять практично все, що має повний привід(чи може мати його в одній з комплектацій), а також збільшений кліренс.
Today, the class includes almost everything that has a full drive(maybe it has one of the complete sets), as well as increased clearance.

можливість розробки комплектацій під потреби конкретної компанії.
the ability to develop packages for the needs of a particular company.

значно розширено список комплектацій і опцій.
significantly expanded the list of complete sets and options.

великий вибір комплектацій дозволив домогтися С3 помітного комерційного успіху.
a large selection of complete sets allowed C3 to achieve significant commercial success.

Пропонувалося декілька комплектацій Standart, De Luxe і Super з варіантами виконання Estate(4 двері,
It was offered several complete sets of Standart, De Luxe

Простота вибору для клієнта виражається в лінійці версій двигунів і комплектацій, орієнтованих на серце ринку:
The simplicity of choice for the customer translates into a line-up of engine versions and trim levels targeted to the heart of the market- the simple

На сьогоднішній день сервісні автомобілі мають одну з кращих комплектацій, і здатні працювати досить довго, не повертаючись на базу,
To date, service cars have one of the best complete sets, and can work long enough without returning to the base,

В одній з комплектацій, зокрема MX,
In one of the complete sets, in particular MX,

інша регулярного шаблон комплектацій функції, вона alsocan в'яжуть нерегулярна багатобарвні жаккардовая,
other regular pattern kitting functions, it alsocan knit irregular multi-colored jacquard,

Величезна безліч конструкцій і комплектацій кухонного куточка«Оленка» дозволяє зробити вибір,
A great variety of designs, and complete sets of kitchen corner"Alenka" allows you to make a choice,

обсягів і комплектацій.
volumes and complete sets.

Інсайдери повідомляють, що буде представлено не менше п'яти комплектацій Surface Pro на базі Intel Core i3, Intel Core i5 і Intel Core i7 які отримають від 4 до 16 ГБ оперативної пам'яті
Insiders report that at least five Surface Pro trim levels based on Intel Core i3, Intel Core i5

Також відомо, що лише деякі з комплектацій а не всі автомобілі будуть оснащуватися медіа-новинками- це дає можливість зекономити тим,
We also know that only some of the set(and not all the cars) will be equipped with media

За останні два роки 2016-2017гг КАМАЗ вивів на ринок більше 80-ти нових комплектацій автомобілів та шасі,
In 2016 KAMAZ developed and brought over 80 new vehicle sets and chassis to market,

від бюджетних комплектацій для новачків, до серйозних
ranging from budget models for beginners to big

Фото нового Рено Duster 2012 На веб-сайті російського представництва бренду Renault протягом деякого часу був доступний PDF-файл з описом комплектацій і цінами на кросовер Duster- за день….
Photos of the new Renault Duster 2012 year on the website of the Russian Renault brand representation within a certain time was available PDF-File with the description of complete sets and prices for Duster crossover- per day….