Приклади вживання Композицією Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Церковний орган зламався, тому Грубер створив мелодію з гітарною композицією для поеми.
Because the church organ had broken down Gruber produced a melody with guitar arrangement for the poem.Для великої кількості караоке-композицій(близько 7 000) відеоосновою слугують оригінальні відеокліпи, синхронізовані з караоке-композицією.
For a big number of karaoke tracks(about 7000), original video clips synchronized with a karaoke track serve as the video background.творчістю найбільших італійських майстрів, займається композицією під керівництвом Дж.
тому порадуйте його улюбленою композицією, навіть якщо вона вам не дуже подобається.
достойну заміну для Раяна Мак-Комбза, а пісню«Life of Misery» назвали найсильнішою композицією альбому.
worthy replacement for Ryan McCombs, as well as describing"Life of Misery" as the album's strongest track.Kievdelivery пропонує Вам зробити свій вибір з цією композицією з троянд для будь-якого випадку або одержувача.
Kievdelivery proposes you to make your choice with this roses arrangement for whatever your occasion or whoever the recipient.Іншими словами, білок приймає певну просторову форму в результаті обмежень, що диктуються композицією і фізико-хімічними властивостями амінокислот, що його формують.
In other words, the protein takes a certain spatial form as a result of the constraints dictated by the composition and the physicochemical properties of the amino acids that form it.Варто додати, що російський артист вже брав участь в конкурсі в 2016 році з композицією You Are the Only One.
It should be added that the Russian artist has already participated in the competition in 2016 with the song You Are the Only One.Третє місце зайняв представник Росії Сергій Лазарєв з композицією«You are the only one».
Russia's Sergey Lazarev came third with the track‘You Are the Only One'.Подаруйте трохи сонячного світла одержувачу разом з цією яскравою річної квітковою композицією і смачними солодощами від?Рафаелло?
Present a little sunlight to the recipient along with this bright summer flower arrangement and delicious sweets from Rafaello?Бурхливими обговореннями супроводжувався виступ Злати на проекті«Голос країни» з композицією One Day.
Rapid discussions were accompanied by the performance of Zlata on the project"Voice of the Krainy" with the composition One Day.Варто відзначити, що музичний гурт вийде на сцену вже 9 лютого за номером 8 з композицією українською мовою під назвою"Назавжди-Назавжди".
It is worth noting that the musical group will take the stage on February 9 the number 8 with a Ukrainian language song called“Forever and ever”.У той же час фрагменти кераміки Сан-Педро відрізняються від вальдівських за декоративною композицією та способом її застосування.
At the same time, fragments of San Pedro pottery differ from the Valdivian by decorative composition and way of its application.Так само в роботі над композицією, знадобиться кусачки,
Just in Звичайно, не вражають уяву композицією або соковитими кольорами,
Of course, they do not shock the imagination with composition or rich colors,Оскільки будь-яке обчислення є просто композицією оцінки відповідних функцій на відповідних примітивних аргументах,
Since any computation is simply a composition of the evaluation of suitable functions on suitable primitive arguments,Співачка вийшла у фінал конкурсу з композицією«I Love You»,
У React подібне також досягається композицією, коли більш“конкретний” компонент рендерить більш“загальний” і налаштовує його за допомогою пропсів.
In React, this is also achieved by composition, where a more“specific” component renders a more“generic” one and configures it with props.Поєднання приосадкуватих квітів з композицією високих рослин в центрі(наприклад,
Squat combination of colors with the composition of tall plants in Разом з композицією людина підносить радість
Together with the composition, a person presents joy
