КОМФОРТУ ТА - переклад на Англійською

• comfort and
• convenience and

Приклади вживання Комфорту та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оптичний блок ReFlexo™ гарантує освітлення без засліплення для відмінного візуального комфорту та створення атмосфери.
The ReFlexo™ photometrical engines guarantee a glare free lighting for excellent visual confort and the creation of ambiance.

Затишний та комфортний готель"4 сезони" готовий підкорювати серця відпочиваючих високим рівнем комфорту та сервісу.
Cosy and comfortable hotel"4 sezona" is ready to conquer the hearts of tourists high level of comfort and service.

в додаток додається багато уваги комфорту та зручності обслуговування.
much attention is paid to the comfort and convenience of the service.

Бізнес Лаунж готелю є втіленням стилю і комфорту та підходить як для бізнес зустрічей, так і для неформальних корпоративних презентацій, коктейльних вечірок та приватних вечерь у самому серці Києва.
The Hotel's Business Lounge venue is the embodiment of style and comfort and is suitable for events ranging from business meetings to informal corporate presentations, cocktail events and private dinners in the heart of Kyiv city.

інтелектуальні пристрої з інноваційними опціями для комфорту та зручності, а також стильні
smart products with innovative tweaks for comfort and convenience, and stylish,

в якості додаткових опцій, дозволяють новому BMW 3 серії Гран Туризмо встановлювати стандарти безпеки, комфорту та розважальних систем в своєму сегменті.
allows the new BMW 3 Series Gran Turismo to set the benchmark in its segment in terms of safety, convenience and infotainment.

полягає в створенні гармонії краси, комфорту та функціональності житла, а також у втіленні індивідуальності
as is to create a harmony of beauty, comfort and functionality, as well as premises in the embodiment of personality

На додаток до збільшення операційної ефективності, програмне забезпечення Interact Office підвищує рівень комфорту та продуктивність співробітників, даючи їм можливість регулювати
In addition to increased operational efficiency, Interact Office software supports increased employee comfort and productivity by allowing people to adjust light levels to suit their task

Бізнес Лаунж готелю є втіленням стилю і комфорту та підходить як для бізнес зустрічей, так і для неформальних корпоративних презентацій, коктейльних вечірок
The hotel's Business Lounge is the embodiment of style and comfort and is suitable for events ranging from business meetings to informal corporate presentations,

головне- підвищується рівень комфорту та умови проживання у будинку.
most importantly, improved comfort and living conditions for residents of the building.

економ класу на рейсах, адже створення комфорту та затишку на борту наших літаків- першочергова
economy classes of service since passenger's comfort and coziness on board our aircraft are both our priority

вуз вимагає чи ні, хоча б на комунікативному рівні для власного комфорту та впевненості, що справиться з початком навчання та адаптацією.
at least on a communicative level for their own comfort and confidence that will cope with the beginning of education and adaptation.

парком- однією з найкращих зон відпочинку нашого міста, що додає відчуття комфорту та посилює атмосферу затишку.
a park- the one of the best areas of the city which adds feeling of comfort and strengthens the atmosphere of comfort..

навіщо береться дороге авто на урочистість: не для того, щоб перевезти максимальну к-ть людей(для цього використовується автобус Богдан-Еталон), а для Вашого комфорту та підкреслення статусу.
not to carry a maximum count of people(it uses the bus Bogdan Etalon:), and for your comfort and underscores status.

керівництво компанії значну увагу приділяє соціальній складовій- комфорту та безпеці праці,
the company's management pays considerable attention to the social component- comfort and safety of work,

Шикарні умови номеру, а також атмосфера комфорту та затишку додасть повне відчуття відпочинку на дорогій яхті з вражаючим мальовничим краєвидом на захоплюючі красоти Криму.
Elegant desaign of the room, as well as the atmosphere of coziness and comfort will give a absolute feeling of rest on expensive yacht with impressive beauty views of the breathtaking beauty of the Crimea.

Перехресне одягання використовувалося з метою маскування, комфорту та самовираження в сучасний час
Cross-dressing has been used for purposes of disguise, comfort, and self-expression in modern times

в якому панує неймовірна атмосфера затишку, комфорту та вишуканості.
which has an incredible atmosphere of comfort, elegance and comfort.

потужності, комфорту та безпеки.
performance, comfort, and safety.

запрошує вас до готелю, до щедрих номерів, все в Legacy Hotel Apartments- це символ комфорту та гнучкості.
everything at the Legacy Hotel Apartments is a symbol of comfort and flexibility.