КОНГРЕСМЕН - переклад на Англійською

• congressman
• rep
• representative
• congresswoman

Приклади вживання Конгресмен Українська мовою та їх переклад на Англійською

Конгресмен Лі сказала, що американські законодавці не відвідали Куби для ведення переговорів з керівниками комуністичного уряду,
Congresswoman Lee says the lawmakers did not go to Cuba to negotiate with the rulers of the communist-run government,

Конгресмен Ед Ройс не тільки наголосив,
Representative Ed Royce,

піддана тортурам в Китаї за практику Фалуньгун, конгресмен Денніс Росс зі штату Флорида написав лист Сі в серпні минулого року, висловлюючи занепокоєння з приводу арешту Ден Цуйпін.
had been detained and tortured in China for practicing Falun Gong, Florida congressman Dennis Ross wrote a letter to Xi in August last year expressing concern about Deng's arrest.

Конгресмен Лі сказала, що висновок делегації такий,
Congresswoman Lee says the delegation's conclusion is that,

У 2015 році, сенатор Ренд Пол(R-KY) і конгресмен Томас Масси(Р-Кентуккі)
In 2015, Senator Rand Paul(R-KY) and Congressman Thomas Massie(R-KY)

кого він вважав кращими кандидатурами: сенатор Пол Лаксальт і конгресмен Джек Кемп,- відмовилися брати участь у виборах.
hadn't wanted him on the ticket, but his preferred choices- Senator Paul Laxalt and Representative Jack Kemp- wouldn't fly.

Колишній конгресмен з Індіани заявив, що найкраща стратегія боротьби з радикальним екстремізмом- це повернення до спадщини президента Рональда Рейгана,
The former Indiana congressman said the best strategy to deal with radical extremism is to recall the legacy of the late President Ronald Reagan,

Конгресмен Джон Льюїс повинен витрачати більше часу на те,
Congressman John Lewis should spend more time on fixing

В офісі Естеса заявили, що конгресмен не мав ніякого відношення до цього заходу,
The Esteas office stated that the congressman had nothing to do with the event,

Голова комісії конгресмен Трей Ґауді у вівторок заявив,
The panel's chairman, Congressman Trey Gowdy, said Tuesday,"No U.S.

Конгресмен Джон Льюїс має витрачати більше часу на ремонт
Congressman John Lewis should spend more time on fixing

Інцидент з Тайк стимулював законодавство на місцевих рівнях на Гаваях та за кордоном, конгресмен з Каліфорнії Сем Фарр вніс до законодавства( HR2323).
The Tyke incident inspired legislation on local levels in Hawaii and abroad, while California Congressman Sam Farr introduced legislation(HR2323) into the House of Representatives in 1999 and again in 2012.[9].

Конгресмен-республіканець з Огайо Уоррен Девідсон,
Ohio Republican Congressman Warren Davidson,

по яких афроамериканці не одержали рівноправних умов на виборах 2004 року в штаті Огайо",- заявив конгресмен.
justify the reasons African-Americans were not treated equally in the 2004 Ohio election,” Conyers said.

43-й віце-президент США за Рональда Рейгана(в 1981-1989 роках), конгресмен, дипломат, директор Центральної розвідки.
he was also Ronald Reagan's Vice President(1981-1989), a congressman, an ambassador, and Director of the Central Intelligence Agency.

У Естеса заявили виданню The Daily Beast, що конгресмен не має ніякого відношення до цієї події, і що вони зарезервували кімнату"як люб'язність" для пана Мака,
Estes' office told The Daily Beast that the congressman had nothing to do with the event, and that they reserved the room“as a courtesy” for Mack,

потім Бруклінська конгресмен, тепер Сенат лідер меншості:"якщо ти демократ,
then a Brooklyn congressman, now Senate minority leader:“If you're a Democrat,

виборці мають право враховувати це»,- конгресмен Девід Сісілін(Cicilline)
I believe the electors have the right to consider that,” Rep. David Cicilline(D.,

Малюнок 2.5: конгресмен Олександр Pirnie(R-Нью- Йорк)
Figure 2.5: Congressman Alexander Pirnie(R-NY)

у прагненні«посіяти хаос на Кубі»(конгресмен Роберт Торрічеллі,
in order“to wreak havoc in Cuba”(Representative Robert Torricelli,