КОНДИТЕРСЬКІ - переклад на Англійською

• confectionery
• pastry
• confectionary
• confectioneries

Приклади вживання Кондитерські Українська мовою та їх переклад на Англійською

будиночками в готичному стилі, в яких розташовані булочні, кондитерські, антикварні магазинчики зачарують вас назавжди.
in which there are bakeries, pastry shops, antique stores will enchant you forever.

кафе, кондитерські.
cafe, confectionery.

макаронні та кондитерські фабрики, великі супермаркети Одеської області
pasta and confectionery factories, large supermarkets of Odessa region

каруселі, кондитерські лавки.
carousels, pastry shops.

З вами мріють познайомитися львівські замки, музеї, кав'ярні, кондитерські, ресторанчики!
Lviv castles, museums, coffee shops, pastry shops, restaurants dream of meeting you!

Нижні Тени закриваються настилом 11, на якому розміщуються листи або кондитерські листи 10.
The lower heating elements are closed with the 11 flooring, on which the pans or pastry sheets 10 are placed.

Найбільш поширений варіант громадського харчування в Норвегії- рибні ресторани і домашні кондитерські, які печуть всілякі булочки і пироги.
The most common catering option in Norway is fish restaurants and homemade pastries that make all sorts of buns and pies.

ресторани та кондитерські, а любителі природи будуть насолоджуватися відвідуванням національних парків.
restaurants and pastry shops, and nature lovers will enjoy visiting the National Parks.

А якщо згадати про кондитерські, ресторани, парки,
And if you think about pastry shops, restaurants, parks,

кебаб будинків, кондитерські відкриті занадто поки пізно ввечері, що пропонує широкий спектр небесних турецьких делікатесів.
kebab houses, pastry shops are open too until late in the evening offering a wide range of heavenly Turkish delights.

Кондитерські стелажі сконструйовані таким чином, щоб враховувати особливості цієї групи продуктів.
The Confectionery racks are designed in such a manner as to consider the peculiarities of this group of products.

Кондитерські наповнювачі активно застосовуються для приготування хлібобулочних виробів,
Confеctionery filler is actively used for making bakery products,

Ця кваліфікація дозволяє вам працювати в різних організаціях, де готуються та обслуговуються кондитерські вироби.
This qualification provides for you to work in various organisations where patisserie products are prepared and served.

глазуровані шоколадом кондитерські батончики з вафлями,
chocolate coated confectionery bars with waffles,

Підприємства галузі хлібопродуктів, кондитерські, макаронні фабрики, заводи харчоконцентратів- це високомеханізовані і автоматизовані комплекси,
The industry of bread, pastry, pasta factories of food concentrates- are highly mechanized

Макуха можуть бути використані для додавання в кондитерські борошняні вироби(печиво, пряники),
Cakes can be used to add flour products to the confectionery(cookies, gingerbread),

Якщо кондитерські фабрики, переробні сульфітовані плоди, розташовані в районах заготовок останніх,
If the confectionary factories processing sulphated fruits are located in the areas of the last billets,

в результаті чого кондитерські магнат Петро Порошенко був обраний з більш ніж 55% голосів,
resulting in confectionery tycoon Petro Poroshenko being elected with more than 55% of the vote,

овоче- і фруктосховища, кондитерські та хлібобулочні цехи,
vegetable store cellars, pastry and bakery shops,

Пов'язано це, перш за все, з тим, що в усі(або практично в усі) кондитерські вироби, цукерки та випічку додають
This is primarily due to the fact that in all(or almost all) confectionery, sweets and pastries,