КОНКОРД - переклад на Англійською

• concord

Приклади вживання Конкорд Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виноград Конкорд особливо схильний до фізіологічних заражень чорною плямою.[1].
The Concord grape is particularly prone to the physiological disorder black spot.[2].

Прогуляйтеся по Єлисейських полях і через Площу Конкорд, де ви побачите Обеліск Луксора,
Stroll down Champs-Élysées and through Place de la Concorde where you will see the Luxor Obelisk,

Прогуляйтеся по Єлисейських полях і через Площу Конкорд, де ви побачите Обеліск Луксора,
Stroll down the Champs-Élysées and through Place de la Concorde, where you will see the Luxor Obelisk,

Конкорд банку ми довірили обслуговування наших зарплатних проектів,
We entrusted the Concord bank the servicing of our payroll pay projects,

До материнства я була журналісткою, яка зірвалася на місце подій, коли розбився«Конкорд».
Before motherhood, I had been a journalist who rushed off when the Concorde crashed.

British Airways», одночасно з«Air France», вперше почали комерційні рейси на надзвукових пасажирських літаках«Конкорд» в січні 1976 року.
British Airways, simultaneously from Air France, has begun for the first time commercial flights by supersonic passenger planes"Concordes" in January 1976.

Три університетських містечка- названі кампусом Хейуорд, кампусом Конкорд і Центром Окленд- посилили регіональний вплив університету.
The university's three campuses- named the Hayward campus, the Concord campus and the Oakland Center- reinforced the regional influence of the university.

написати свою першу книгу,"Тиждень на Конкорд і Меррімак річки".
write his first book, A Week on the Concord and Merrimack Rivers.

Канаді відсіків на найближчі досяжності Parramatta річки, на північний захід лікарня Конкорд і Олімпійський комплекс на Homebush затоці.
closest reach of the Parramatta River, to the northwest is Concord Hospital and the Olympic Games complex at Homebush Bay.

наступника Конкорд.
a successor to the Concorde.

Його мати Ліза Еванс- художній керівник Молодіжного театру Конкорд, а батько Боб Еванс- стоматолог.
His mother, Lisa(Capuano), is an artistic director at the Concord Youth Theater, and his father, Bob, is a dentist.

Серед головних спікерів конференції був Голова Правління Конкорд банку Задоя Юрій Анатолійович,
Among the main speakers of the conference was Chairman of the Board of Concord Bank Zadoya Yury Anatolyevich,

Конкорд Менеджмент належить одному з 13 російських громадян,
Concord Management is one of three Russian businesses

Контра-Коста в 1992 році, відкривши в Конкорд кампус-супутник, а потім змінив свою назву на California State University, East Bay в 2005 році,
opening a satellite campus in Concord, and then changed its name to California State University,

включаючи Катавба, Конкорд, Делавер, Ізабелла,
including Catawba, Concord, Delaware, Isabella,

досі виробляє вино Конкорд для алтаря.[4] Нетоксичні спреї,
still produces a Concord wine for the altar.[8]

приємно- великий, круглої, і чорні, чорніші, ніж кожен з дітей вночі, такі темні, як куля ніколи не піднімався на Конкорд до, ні після.
such a dusky orb as never rose on Concord before or since.

штат Массачусетс, вирощував насіння з дикої лози лабруска, щоб створити виноград Конкорд, який став важливою сільськогосподарською культурою в США.[1].
cultivated seeds from wild labrusca vines to create the Concord grape which would become an important agricultural crop in the United States.[1].

Сік Конкорд темного кольору використовується в деяких церквах як безалкогольна альтернатива вину на служінні до причастя.[2] Виноград Конкорд використовували для виготовлення кошерного вина[3] та алтарного вина.
The dark colored Concord juice is used in some churches as a non-alcoholic alternative to wine in the service of communion.[6] Concord grapes have been used to make kosher wine[7] and sacramental wine.

щоб придбати той самий Конкорд, який він орендував, мав би більше палаців
buy a Concord instead of renting one, have more castles