КОНКУРЕНТНОЗДАТНІСТЬ - переклад на Англійською

• competitiveness
• competitivnenss
• competitive edge

Приклади вживання Конкурентноздатність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Надання допомоги членам УСПП з питань якості та конкурентноздатності їх продукції;
The assistance to ULIE members on the issues of quality and competitiveness of their products;

Це єдиний шлях до конкурентноздатності Держави Україна.
This is the only way to competitiveness of the State of Ukraine.

Підвищення ефективності збільшує доход за рахунок більшої конкурентноздатності організації.
Increasing effectiveness will increase revenue by making the organization more competitive.

Інші країни в цих випадках зазнають збитків не тільки через збільшення конкурентноздатності американського експорту.
Other countries then not only lose out via more competitive US exports.

Головний висновок полісі-бріфу- підвищення конкурентноздатності української економіки через розширення співпраці з ЄС має першочергове значення для національної безпеки України.
The main conclusion of the Policy Brief is that the enhancement of the Ukrainian economy's competitiveness by means of increased cooperation with the EU becomes of the first importance for the national security of Ukraine.

системності, конкурентноздатності.
consistency, and competitiveness.

Промислові підприємства Росії активно переходять до використання субконтрактції для оптимізації виробництва й підвищення конкурентноздатності.
Russian industrial enterprises are confidently moving to the subcontractor relations in order to facilitate the production and increase the competitiveness.

повинна бути важливим визначальним чинником міжнародної привабливості і конкурентноздатності Європи.
should be an important determinant of Europe's international attractiveness and competitiveness.

Зрештою, зараз необхідно, щоб кожна складна промислова виробнича операція оцінювалася на основі її конкурентноздатності.
After all, it is now imperative for every sophisticated industrial production operation to be measured based on its competitiveness.

Приїзд Sandeep Mahal- це налагодження продуктивнішої співпраці та підвищення конкурентноздатності міста у боротьбі за проведення майбутнього конгресу.
The arrival of Sandeep Mahal will help to establish more productive cooperation and increase the city's competitiveness in the fight for upcoming congress.

може негативно відбитися на національній конкурентноздатності.
which can be reflected negative in national competitiveness.

яке може негативно відбитися на національній конкурентноздатності.
which can be reflected negative in national competitiveness.

Аналіз конкурентноздатності дозволяє вам визначити ваших конкурентів
A competitive analysis allows you to identify your competitors

Аналіз конкурентноздатності дозволяє вам визначити ваших конкурентів
A competitive analysis permits you to identify your competitors

Ця проблема торкається не тільки інвестиції, але й конкурентноздатності національних виробників, оскільки податки є ціноутворюючим чинником.
This problem affects not only the investments but also for the competitiveness of national producers, as taxes is a determinant of prices.

ДП АМПУ створено з метою сприяння розвитку морської транспортної інфраструктури України та підвищенню конкурентноздатності українських морських портів шляхом проведення адміністративної реформи
SE“USPA” was created to facilitate the development of maritime transport infrastructure of Ukraine and increase the competitiveness of Ukrainian sea ports through administrative reform

Інтеґрація України до ЕС, яка відбувається коштом сотень українських компаній та їхньої конкурентноздатности, з можливою одночасною втратою російських ринків- водночас із виконанням вимог для кредиту МВФ- утруднює виживання країни.
Ukraine's integration with the EU that happens at the cost of hundreds of Ukrainian companies and their competitiveness, with a possible concurrent loss of Russian markets- while at the same time fulfilling IMF loan conditions- makes it difficult for the country to survive.

якості та конкурентноздатності продукції України на світовому ринку.
quality and competitiveness of the Ukrainian products at the world's markets.

міжнародною платформою, відкритою для компетентного обговорення важливих проблем, пов'язаних з конкурентноздатністю регіонів, їхнім економічним зростанням
international platform for highly profewssional open discussion of important issues concernig the competitiveness of regions, their growth

якості і конкурентноздатності пропонованих нами джерел світла і компонентів.
quality and competitiveness of offered by us lighting sources and components.