КОНКУРЕНТНОМУ - переклад на Англійською

• competitive
• competition

Приклади вживання Конкурентному Українська мовою та їх переклад на Англійською

які направлені на зайняття лідируючих позицій в конкурентному середовищі.
which are directed at taking leading positions in the competitive environment.

Програми розвитку підприємництва, а також Міжнародна комп'ютерна програма на основі якої дозволить студентам досягти успіху в постійно мінливому і високо конкурентному бізнес-середовища в глобальному масштабі.
Entrepreneurship Development Program as well as an International Computer-Based program which a enable students to succeed in the constantly changing and highly competitive business environment globally.

позиціонувати таким чином інновацію на конкурентному ринку.
thus position innovation in a competitive market.

є надання студентам технічних засобів та знань, необхідних для роботи в конкурентному середовищі фінансів, з урахуванням потреб компанії з глобальною перспективою.
the technical tools and knowledge necessary to work in the competitive environment of finance be taking into account the needs of the company with a global perspective.

розвиваючи різні види навичок, що готують їх до роботи в майбутній кар'єрі та до життя в конкурентному глобальному суспільстві.
developing different kinds of skills that prepare them for jobs in future career and for living in a competitive global society.

онлайн-MBA допоможе вам стати більш бажаним кандидатом на конкурентному ринку праці…[-].
an online MBA helps you become a more desirable candidate in a competitive job market.

представити свою продукцію на цій виставці на достойному конкурентному рівні»,- зауважила Ксенія Сидоркіна,
present their products at this show at a decent competitive level,” noted Ksenia Sydorkina,

дає змогу гідно представляти нашу продукцію в економічному конкурентному просторі.
which allows us to adequately represent our products in an economic competitive space.

що ви виділяєтесь на конкурентному ринку випускників.-.
ensuring you stand out in a competitive graduate marketplace.-.

Міжнародна ділова програма спрямована на поглиблення розуміння бізнесу в конкурентному середовищі світової економіки
The international business program aims to advance understanding of business in the competitive global economy

У конкурентному, зміненому діловому світі зростає попит на молодих фахівців,
In a competitive, changing business world, there is a growing demand for

Навіть якщо ви шукаєте не на сильно конкурентному ринку, розуміння вашого бюджету дасть вам впевненість в тому, що цей будинок дійсно
Even if you are in a market that is not as competitive, understanding your budget will give you the confidence of knowing whether

через розчарування від того, що вже майже неможливо випускати збірники на усе більш конкурентному ринку.
reportedly due to frustration at being unable to release compilation albums in an increasingly-competitive market.

Попри стрімку пропаганду Кремлем ідеї"багатополярності", Росія економічно, політично й академічно недостатньо сильна, щоб стати самостійним полюсом у конкурентному багатополярному світі
In spite of the Kremlin's eager promotion of the idea of a“multipolarity,” Russia is economically too weak to become itself a self-sustaining pole in a competitive multi-polar world

визначення пріоритетних завдань для формування позитивного іміджу конкретної освітньої установи у конкурентному агресивному середовищі.
as well as identify the priorities for creating a positive image of a particular educational institution in a competitive aggressive environment.

культурно-інтенсивному та гіпер-конкурентному середовищі, характерному для цих галузей.-.
culture-intensive and hyper-competitive environment typical of these industries.-.

практичними навичками, необхідними для того, щоб відрізняти себе на конкурентному міжнародному ринку праці…[-].
practical skills necessary to distinguish yourself in a competitive international jobs market.

її вартістю для компаній, що працюють на конкурентному глобальному ринку…[-].
its value for companies operating in a competitive global marketplace.

готують їх до роботи в майбутній кар'єрі та до життя в конкурентному глобальному суспільстві.
a reflective effort to prepare them for their future careers in a competitive global society.

Попри стрімку пропаганду Кремлем ідеї"багатополярності", Росія економічно, політично й академічно недостатньо сильна, щоб стати самостійним полюсом у конкурентному багатополярному світі
In spite of the Kremlin's eager promotion of the idea of a“multipolarism,” Russia is economically too weak to become itself a self-sustaining pole in a competitive multipolar world