КОНОПЛЯ - переклад на Англійською

• hemp
• cannabis
• konoplya
• konoplia

Приклади вживання Конопля Українська мовою та їх переклад на Англійською

Згідно чинного законодавства Арбітражний керуючий Конопля Андрій Михайлович зареєстрований в ДФС як самозайнята особа та здійснює незалежну професійну діяльність.
Pursuant to the current legislation Insolvency Receiver Andriy Konoplya is registered with the State Fiscal Service of Ukraine as a self-employed person, and carries out his independent professional activities.

Конопля є набагато більш відповідною основою для виробництва паперу,
Hemp is a much more suitable basis for the production of paper,

У XIX столітті конопля була звичайним засобом для лікування симптомів, що мають відношення до менструального циклу.
Cannabis was commonly used in the nineteenth century for the treatment of symptoms associated with the menstrual cycle.

( Cannabis sativa, тобто конопля посівна, яку називають також«індійською»)- культурна рослина, яка має багато видів застосування.
(Cannabis sativa, that is, hemp seeding, also called"Indian")- a cultivated plant that has many uses.

етимологи вважали, що конопля використовувалася в релігійних дійствах стародавніми юдеями,
etymologists have claimed that cannabis was used as a religious sacrament by ancient Jews,

Якщо у підозрюваного знайдені легких одурманюючих речовини- конопля, макова соломка,
If the suspect is found the lungs intoxicating substances- hemp, poppy straw,

У свою чергу конопля, безумовно, є гідною
In turn, cannabis, of course, is a worthy

Конопля в якості будівельної сировини мінералізованою вапном є унікальним пожежостійкість матеріалом, який не підтримує прямого горіння
Hemp as a building material mineralized by lime is a unique fire-resistant material that does not support direct combustion

Конопля була легалізована в Канаді в медичних цілях ще в 2001,
Cannabis was legalized in Canada for medical purposes back in 2001,

Surfboards- подібно скейтборд, наша конопля білизна було використано композитом для створення майже непорушною готового продукту.
Surfboards- Similar to the skateboard, our hemp linen was used with composite to create a nearly indestructible finished product.

Я чув багато про те, як конопля може володіти антиканцерогенними властивостями, і може допомогти зменшити симптоми хвороби Альцгеймера.
I hear a lot about how cannabis may have anti-cancer properties, or may help reduce the symptoms of Alzheimer's disease.

У короткі терміни стали з'являтися нові тканини; конопля і бавовна також мали свої особливості методів виготовлення.
In a short time, new fabrics began to appear; hemp and cotton each also had their own particular techniques of manufacture.

який також відомий як конопля, горщик або бур'ян.
which is also known as cannabis, pot or weed.

органічний хлопок і конопля, які можна використовувати в одязі замість пластика.
such as organic cotton and hemp, that can be used as clothing instead of plastic.

Аналогічним чином, КБР-багатий Конопля матеріал заводу може бути декарбоксированних термічній обробці
In similar way, CBD-A rich cannabis plant material can be decarboxylated by heat treatment

в Чилі в 1545 році з'явилася конопля.
in Chile in 1545 hemp appeared.

збільшити зміст ТГК з Конопля речовини заводу,
increase the THC content of the cannabis plant matter,

Конопля займає менше часу,
Hemp takes less time to grow,

Конопля- єдина рослина, яке може вас нагодувати,
Hemp is the only plant that can feed you,

Конопля містить чудове nutitional значення,
Hemp contains excellent nutitional value,