КОНСАЛТИНГОВОЇ - переклад на Англійською

• consulting
• consultancy
• advisory

Приклади вживання Консалтингової Українська мовою та їх переклад на Англійською

Роланд Зонненберг, керівник оборони консалтингової компанії PricewaterhouseCoopers, каже,
Roland Sonnenberg, head of defence at consultancy firm PricewaterhouseCoopers,

У той же час експерти консалтингової фірми JBC Energy вважають, що запаси можуть знизитися вже цього літа, оскільки скорочення сланцевої видобутку в США, ймовірно, буде більш значним, ніж очікують багато.
At the same time, experts of consulting firm JBC Energy believe that stocks can decline this summer because the reduction in shale production in the US is likely to be more significant than many expect.

Техніко-економічне обґрунтування найкраще проводити за допомогою консалтингової фірми, який виплачується, щоб зробити роботу,
A feasibility study is best carried out by a consultancy firm who is paid to do the work,

Директор консалтингової компанії«РеалЕкспо» Віктор Коваленко зазначив,"що в багатьох споруджуваних комплексах,
The director of the consulting company RealEkspo, Victor Kovalenko, noted that"in many

технічної та консалтингової підтримки.
technical support, and consultancy.

Ціна послуги«Швидкий аудит» від консалтингової групи«ПроАудит» визначається індивідуально для кожного клієнта після попереднього аналізу
The price of the“Quick audit” service from the consulting group“ProAudit” is determined individually for each client after preliminary analysis

сказав Bloomberg Джон Хембо, аналітик телекомунікаційної дослідницької і консалтингової фірми TeleGeography.
an analyst with telecommunications research and consultancy firm TeleGeography told Bloomberg.

Директор консалтингової компанії«РеалЕкспо» Віктор Коваленко прогнозує подальше уповільнення падіння вартості в побудованих котеджних містечках Київської області
Director of consulting company"RealEkspo Victor Kovalenko predicted to slow further fall in the value of built cottage towns Kiev region,

Цифровізація- основна причина за якої починаючи з 2000 року перестали існувати більше половини всіх компаній зі списку Forbes 500»,- заявив генеральний директор провідної консалтингової компанії Accenture П'єр Нантерме на Всесвітньому економічному форумі.
Digitalization is the main reason why more than half of all Forbes 500 companies from the year 2000 have now disappeared,” explained Pierre ­Nanterme, CEO of leading consultancy Accenture, to the World Economic Forum.

За словами генерального директора консалтингової компанії NAI Ukraine Віталія Бойка, орендарями ТРЦ стануть всі провідні оператори,
According to the General Director of consulting company NAI Ukraine Vitaly Boyko, the tenants will

пише Financial Times з посиланням на доповідь юридичної фірми Baker& McKenzie і консалтингової групи Rhodium Group.
citing a joint report from law firm Baker& McKenzie and consultancy Rhodium Group.

За підсумками 2016 року«Київстар» став однією з 29 українських компаній, які, за версією американської консалтингової групи Deloitte, потрапили до рейтингу 500 найбільших компаній Центральної та Східної Європи.
By the end of 2016"Kyivstar" became one of 29 Ukrainian companies that, according to the American consulting group of Deloitte, got a rating of 500 largest companies of Central and Eastern Europe.

за оцінками консалтингової вуглецю NDEVR навколишнього середовища.
according to estimates by the carbon consultancy NDEVR Environmental.

Як мені здається, основною відмінністю управлінської структури від консалтингової є не розробка рекомендаційних пропозицій
I think the main difference between the management structure of the consultancy is not the development of recommendation proposals

Ось, наприклад, за даними консалтингової компанії SV Development, з 10 по 16 березня середня вартість землі під Києвом збільшилася на 0,48%,
Here, for example, according to consulting company SV Development, from 10 to 16 March the average land cost near

Мало того, що він працює повний робочий день в якості технічного консультанта для топ-консалтингової компанії в Пітсбурзі,
Not only is he working full-time as a Technical Consultant for the top IT consulting company in Pittsburgh,

споживчих товарів московського офісу провідної міжнародної консалтингової компанії McKinsey& Company.
consumer goods in the Moscow office of a leading international consulting firm McKinsey& Company.

бізнес-школи у різноманітних формах консалтингової, дослідницької та практичної діяльності на проектній основі.
communities in various forms of consulting, research, and practice on the project basis.

Але найголовніше- фокусування на питаннях ведення бізнесу дозволило команді з 150 кваліфікованих експертів розробити особливі практичні підходи до бізнес-рішеннь на основі багаторічного досвіду роботи консалтингової та юридичної компанії EBS.
But most importantly- focusing on business issues allowed the team of 120 qualified experts to develop practical approaches to specific business solutions based on years of experience in consulting.

За даними консалтингової компанії UPECO в січні-жовтні баланс ринку бензинів
According to the UPECO consulting company, in January-October, the balance of gasoline