КОНСУЛЬТАТИВНИХ - переклад на Англійською

• advisory
• consultative
• consulting
• counseling
• consultancy

Приклади вживання Консультативних Українська мовою та їх переклад на Англійською

аналітичних та науково-консультативних робіт з питань інформатизації.
scientific and consulting work on informatization issues.

Рекрутингових агентствах, освітніх, консультативних та соціальних організаціях державних
Recruitment agencies, educational, counselling and social organizations of state

WEB- світова мережа, більше, ніж 450 консультативних центрів за підтримки Бюро з питань освіти
A global network of more than 450 advising centers supported by the Bureau of Educational

Документами передбачено створення постійно діючих Консультативних рад між урядом
This envisaged the creation of permanent consultation councils between the government and these organizations

Ціни на сировину і комплекс консультативних послуг залежать від призначення
The prices for raw materials and the range of consultation services depend on the purpose

Деякі з таких програм викликали необхідність надання консультативних, аудиторських та нотаріальних послуг,
Some of such programs have led to the need for advisory, audit and notarial services,

Перед відкриттям бізнесу в області надання консультативних та лікувальних послуг обов'язковим етапом буде розробка маркетингового плану.
Before the opening of business in the field of advisory and treatment services a mandatory step is to develop a marketing plan.

було згадано в 450 консультативних сесіях минулого року.
was mentioned in 450 counselling sessions last year.

Школа пацієнта» впроваджується протягом шести індивідуальних консультативних сесій і триває близько півроку.
The intervention is implemented over six individual counselling sessions and lasts for about six months.

Це ступінь магістра Курсова допомагає кваліфікованих соціальних працівників у просуванні своїх консультативних здібностей в області клінічній практиці соціальної роботи.
This coursework Master's Degree assists qualified social workers in advancing their counselling abilities in the field of clinical social work practice.

оцінили пряму економію витрат у разі використання існуючих консультативних методів надання медичної допомоги.
at 80% occupancy and estimated the direct cost savings of consultations by using established methods.

GlobalLogic допомагає підприємствам здійснювати ці зміни за допомогою консультативних, стратегічних та комплексних інженерних послуг.
GlobalLogic helps enterprises navigate these transitions with Advisory, Strategic Design and Complex Engineering services.

(32) Професійна таємниця, як визначено у статті ЗО Директиви 2000/12/ЕС, є суттєвим фактором в усіх інформаційних чи консультативних процедурах.
(32) Professional secrecy as defined in Article 30 of Directive 2000/12/EC is an essential factor in all information or consultation procedures.

Також Юрій був членом консультативних рад при Міністерстві регіонального розвитку
He was a member of the Advisory Boards at the Ministry of Regional Development and Construction

створення молодіжних платформ або консультативних органів, визнаючи роль студентських рад
setting youth platforms or consultative bodies, recognising the role of students' councils

Сприяти активному формуванню європейської політики шляхом розробки консультативних документів щодо внеску геологічних наук у державну політику, що сприяє безпеці,
To enhance the active formation of European policy through the development of advisory documents on the contribution of geological sciences to public policies that promote safety,

Він виступає в консультативних радах Інституту дипломатії і конгресу Річарда Лугара,
He serves on the advisory councils of the Richard G. Lugar Institute for Diplomacy

політичний статус Антарктики і відповідальність Консультативних Сторін Договору про Антарктику щодо забезпечення того, щоб будь-яка діяльність в Антарктиці відповідала цілям
the special responsibility of the Antarctic Treaty Consultative Parties to ensure that all activities in Antarctica are consistent with the purposes

засновані на стандартах IoT обчислення в якості основних будівельних блоків з програмою швидкого старту у вигляді запакованих консультативних додатків для.
a number of IoT applications, and IoT-based computing as basic construction blocks and the quick start program in the form of packaged consulting applications for.

У зв'язку із збільшенням кількості дітей з відхиленнями у розвитку виникла необхідність організації спеціальних консультативних центрів, що здійснюють обстеження таких дітей,
Anamnestic information In connection with the increase in the number of children with developmental disabilities, it has become necessary to organize special counseling centers to examine these children,