КОНТРАСТНЕ - переклад на Англійською

• contrasting
• contrast

Приклади вживання Контрастне Українська мовою та їх переклад на Англійською

вибрати для полиць контрастне оформлення і зробити їх ще більш декоративними.
or choose a contrasting design for the shelves and make them even more decorative.

має контрастне забарвлення, завдяки чому видно на будь-який вовни.
has a contrasting color, thanks to which it is visible on any wool.

сформованих з тіньовитривалих рослин, є контрастне поєднання форм
formed of shade-tolerant plants is a contrasting combination of shapes

завжди використовується контрастне поєднання зображення і фону.
always used a contrasting combination of image and background.

срібна сторона створює контрастне світло, а розсіююча тканина пом'якшує його.
with the silver side creating contrasty light and the diffuser fabric softening everything.

часто екстремальне, контрастне та виняткове розуміння світу,
often extreme, contrasting and exceptional understanding of the world,

класною внутрішньою обробкою з такими дотиками, як контрастне світло-синє зшивання.
classy trim inside with touches such as contrasting light blue stitching.

добре б провести контрастне вмивання, так шкірні пори краще розкриються,
it's good to hold contrast washing, so the skin pores will open up better,

поступово перестав приділяти увагу деталям, а також вибираючи все більш контрастне поєднання кольорів.
gradually ceasing to pay attention to detail, as well as choosing a more and more contrasting combination of colors.

При дослідженнях широко застосовуються методи контрастного посилення(непряме контрастне посилення- уведення йодозмістних контрастних речовин до порожнини органів,
Image contrast enhancement methods are widely used for examinations: indirect image contrast enhancement(an iodine-containing contrast medium is injected into organ cavities);

це повинно бути щось ультра-круте або зовсім контрастне в порівнянні з іншими учасниками конкурсу,
it should be something ultra-cool or absolutely contrasting compared to other contestants,

який відчувається як контрастне тло до сповнених тексту
which is felt as a contrast background to the slidefilms of the period,

що мають контрастне оздоблення- аби чітко означити контури композиції, що може видаватися трохи схематичною.
perches marked with a contrast finishing that emphasize the contours of the whole composition which seems to be a“schematic”.

у Крістіана Лубутена- контрастне поєднання декількох кольорів в дизайні туфель,
have Christian Louboutin- contrast combination of several colors in the design of shoes,

Краї такого покривала непогано обшити контрастної тканиною, відтіняє білизну постільної білизни.
Edge of the curtain well sheathe contrasting fabric, shielding white bed linen.

Ванна кімната має контрастну колірну гаму,
Bathroom has a contrasting color scheme,

Кухня створюється однотонної або контрастної. Металік- головний колір.
The kitchen creates a monochromatic or contrasting. Metallic- the main color.

Палітра морського стилю контрастна, але при цьому неймовірно мізерна.
The palette of contrasting marine style, but it is incredibly scarce.

Не проблема Так помилка багато контрастної інформації або в даний час день.
No Problem So error much contrasting information or now a day.

Перед початком роботи переходимо на контрастну нитку і пров'язуємо зайві 2-3р.
Before starting work, go to the contrasting thread and bind extra 2-3p.