КОНТУРІ - переклад на Англійською

• circuit
• contour
• loop
• outline

Приклади вживання Контурі Українська мовою та їх переклад на Англійською

відобразити в діаграмі температурну залежність будь-яких напруг або струмів у вашому контурі.
display in a diagram the temperature dependence of any voltages or currents in your circuit.

В реакторі використовується газове охолодження- гелій в первинному контурі, азот у вторинному контурі(без води).
Gas cooled- helium in primary circuit, nitrogen in secondary circuit(no water).

значить є витік в контурі, і ми рекомендуємо вам поїхати
there is a leak in the circuit and we recommend that you go

Виконайте всі трюки вони запитують у кожному контурі за перемогу на звання кращого фігуриста.
Perform all the tricks they ask in each circuit for winning the title of best skater.

і стаєте в контурі довгасті, фокусування світла перед сітківкою,
become oblong in shape, focusing light in front of the retina,

Він також виявив, що індуковані струми виникають у другому замкнутому контурі, коли сила струму змінюється в першому проводі, і що напрямок струму у вторинному контурі протилежний напрямку в першому контурі.
He also discovered that induced currents are established in a second closed circuit when the current strength is varied in the first wire, and that the direction of the current in the secondary circuit is opposite to that in the first circuit.

розробки інтегрованого продукту«товар- послуга» у тривимірному контурі системи обслуговування споживача,
is presented in three-dimensional contour of the consumer service system, in which«ware»,«service»

шуму у барабанному млині, а також низка спеціальних рішень для контролю за режимами щільності у контурі млин-класифікатор.
as well as a number of special solutions for the control of density modes in mill- classifier circuit.

реєструє відповідні напрями з подальшим створенням тривимірного зображення в контурі хмари точок.
registers the corresponding directions of further creation of three-dimensional image in the shape of the point cloud.

Ви можете використовувати ці віртуальні інструменти для моделювання вимірювань на вашому контурі в TINA або, якщо додаткове обладнання підключено до комп'ютера, перетворіть ваш ноутбук
You can use these virtual instruments to make simulated measurements on your circuit in TINA or, if supplementary hardware is connected to your computer,

вони не настільки квадратні в контурі, як типовий тер'єр,
they are not as square in outline as a typical Terrier,

Теоретичною основою автоматизації замкненого контуру, є теорія керування.
The theoretical basis of closed loop automation is control theory.

Для створення векторного контуру серця або растрового малюнка,
To create a loop vector or bitmap heart,

Для створення векторного контуру серця або растрового малюнка,
To create a loop vector or bitmap of the heart,

Векторний формат забезпечить широкі можливості для модулювання векторного контуру.
Vector format will provide ample opportunities for modulating the vector loop.

Головна заземлювальна шина(ГЗШ) підключена до глибинного технологічного контуру заземлення.
Main Grounding Bus is wired up to the downhole technological earthing loop.

Контури для розмальовування ідеально підходять, щоб провести час за розфарбовуванням на комп'ютері.
Paths are ideal for coloring to make the time for the coloring on the computer.

Контури будинків додано в 11 населених пунктах.
Building footprints added for 11 settlements.

Такими знаками є контури лісу, луків,
These signs are forest paths, meadows, marshes,

Контури будинків з номерами:
Building footprints with house numbers: