Приклади вживання Конфедерацій Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Описані засоби скоро дадуть штатам або конфедерацій, що їх використовують, перевагу над сусідами.
The opportunities that I have mentioned would give the States or confederacies that use them an advantage over their neighbors.Постанови статей 2, 3 та 4 застосовуються до федерацій та конфедерацій організацій працівників і роботодавців.
Resolutions of Articles 2, 3 and 4 are applied to federations and confederations by the organization of workers and entrepreneurs.шість Кубків Південної Америки, чотири Кубка Конфедерацій і одну Олімпіаду.
переможцем Кубка конфедерацій(2001).
the winner of the Confederations Cup(2001).Чилі з футболу не зуміли виявити переможця в матчі групового етапу Кубка конфедерацій- 1:1.
Australia football failed to identify the winner in the match of the group stage of the confederations Cup 1:1.який завоював міжнародні нагороди ФІФА-«Срібний м'яч» і«Срібний бутс» Кубка конфедерацій 1999 року.
as he won the Silver Ball and the Silver Shoe awards in the 1999 FIFA Confederations Cup.В результаті, команда запросила Дмитра на тренування перед грою зі збірною Мексики за Кубок Конфедерацій FIFA 2017.
As a result, the team invited Dmitry to attend their training session before their game against Mexico in the FIFA Confederations Cup 2017.працювала з добровольцями РДМ під час Кубку конфедерацій і була вражена їхнім служінням.
worked with MHH volunteers during the FIFA Confederations Cup and was impressed by their service.Постанови статей 2, 3 та 4 застосовуються до федерацій та конфедерацій організацій працівників і роботодавців.
The provisions of Articles 2, 3 and 4 hereof apply to federations and confederations of workers' and employers' organisations.вони здобули перемогу всього у 54.3% матчів від останнього чемпіонату світу та Кубку конфедерацій 2013.
despite winning just 54.3% from 36 games prior to the 2013 Confederations Cup.У 2017 році під час проведення змагань Кубка Конфедерацій з футболу фанати зможуть безкоштовно їздити поїздами- повідомляють міська влада Сочі.
In 2017 during the competition of the Confederations Cup football fans will be free to travel by train- misleading city authorities of Sochi.На ньому повинні відбутися матчі Кубка конфедерацій-2017 і чемпіонату світу-2018.
It must pass the matches of the confederations Cup 2017 and the 2018 FIFA world Cup.Німеччини на фіналі Кубка Конфедерацій FIFA, який пройшов на новому стадіоні«Санкт-Петербург».
Germany at the finals of the Confederations Cup FIFA, which was held at the new stadium"St. Petersburg".Німеччини на фіналі Кубка Конфедерацій FIFA, який пройшов на новому стадіоні«Санкт-Петербург».
Germany at the FIFA Confederations Cup Final, which was held at the new Russian stadium"Saint-Petersburg".Кубок Конфедерацій проводиться в тій же країні, де через рік відбудеться чемпіонат світу.
The Confederations CUp is Held in the same country that will host the World Cup the following year.Всього планується задіяти понад 5 000 волонтерів для проведення Кубка Конфедерацій FIFA 2017, 15 000 активістів візьмуть участь в організації першого в історії Росії Чемпіонату світу з футболу FIFA.
The program aims to hire around 5,500 volunteers for conducting the FIFA Confederations Cup in 2017 and another 15,000 volunteers will take part in organizing Russia's first ever world football cup.Також, вони мали хороший пробіг на цьому Новорічний Кубок Конфедерацій, досягнувши в фінал, де вони програли Німеччині.
Also, they had a good run on this year's Confederations Cup, having reached the final where they lost to Germany.Збірна Чилі обіграла команду Камеруну в матчі групового етапу Кубок конфедерацій-2017.
Team Chile defeated the team of Cameroon in the group stage match of the confederations Cup 2017.зокрема жіночий Чемпіонат Світу, Кубок Конфедерацій, а також Чемпіонат Світу з футболу серед дитячих
in particular women's World Cup, the Confederations Cup and the World Cup among childrenНаціональна збірна Німеччини вперше виграла Кубок конфедерацій перегравши в фінальному матчі чилійців 1:0.
World Champions Germany have won the Confederations Cup for 
