КОНФОРКАМИ - переклад на Англійською

Достатньо лише звернути свою увагу на моделі газових плит з багатоконтурними конфорками, що мають два і більше контуру полум'я.

Suffice it to turn its attention to models of gas stoves with multi-loop rings, having two or more circuit flame.

акуратно беремося розподіляти оцет по всій площі поверхні з конфорками.

gently take the distribution of vinegar throughout the surface area with the burners.

харчоблок дитячого закладу обладнують електричної плитою з духовою шафою, і 8- 10 конфорками.

easting child care equip electric stove with oven, and 8- 10 rings.

Цього виявилося достатньо, щоб забезпечити нормальну роботу газової плити з трьома конфорками і духовкою.

This was enough to ensure the normal operation of a gas stove with three burners and an oven.

Тут є плита з конфорками й витяжкою, шафки,

There is a cooker with hotplates and a kitchen hood,

все студії мають повністю обладнану кухню з холодильником, 2 конфорками, чайником та кавоваркою.

fully equipped kitchenette with fridge, 2 cooking hobs, kettle, coffee machine.

Решітка над конфорками досить слизька,

Grate over hot plates is quite slippery,

Специфічні конфорки: 1 конфорка підвищеної потужності,

Specific burners: 1 high-power burner,

Щоб видалити нагар на конфорках, прожарити їх на сильному вогні.

To remove the burning on the burners, burn them on high heat.

Поставте ємність на конфорку, чекайте закипання.

Put the pot on the hob, wait for boiling.

Конфорки знаходяться на відстані витягнутої руки від вікна.

Burners are at arm's length from the window.

Зменшіть конфорку, всипте цибулю.

Slow down the hob, add the onion.

Для середньої сім'ї підійде класична плита на 3-4 конфорки різного діаметру.

For the average family fit the classic stove 3-4 hot plates of different diameters.

Конфорки з швидким нагріванням.

Burners with fast heating.

зніміть її з конфорки.

remove it from the hob.

Тип варильної поверхні(газові або електричні конфорки).

Type hob(gas or electric hobs).

Регулюється газ на конфорках дуже зручно і легко.

Regulated gas to the burners is very convenient and easy.

Зазвичай конфорки мають різний діаметр

Typically, burners have a different diameter

Також плита має чотири конфорки і все різного розміру.

Also stove has four burners and all different sizes.

При необхідності конфорки можна швидко відключати.

If necessary, the burners can be quickly switched off.

Приклади вживання Конфорками Українська мовою та їх переклад на Англійською