КОНЦЕНТРУВАТИ - переклад на Англійською

• concentrate
• focus
• concentrating
• concentrated

Приклади вживання Концентрувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Значних результатів досягають ті, хто привчив себе думати постійно, концентрувати свою увагу на предметі дослідження.
Significant results are attained by individuals who have taught by themselves to believe constantly, to focus their attention dedicated to research.

також спонукає підприємців концентрувати свої капітали та виробництво в міжнародному масштабі.
that also induces businessmen to concentrate the capitals and manufacture internationally.

роблячи ваше тіло не в змозі концентрувати сечу.
making your body unable to concentrate urine.

Значних результатів досягають ті, хто привчив себе думати постійно, концентрувати свою увагу на предметі дослідження.
Significant results are achieved by those individuals who have taught by themselves to imagine constantly, to focus their attention dedicated to research.

воно робить дозволяє нам концентрувати нашу сечу.
because what it does is it allows us to concentrate our urine.

Чому у духовних трактатах і говорилося про те, що людині важливо постійно концентрувати свою увагу на своєму духовному внутрішньому світові.
That is why in the spiritual treatises it was said that it's important for man to focus his attention constantly on his spiritual inner world.

Зеленський продовжує концентрувати в своїх руках владу і повноваження.
Zelensky continues to concentrate in its hands the power and authority.

вчить концентрувати увагу, координувати свої рухи.
teaches how to concentrate attention, to coordinate its movements.

їх необхідно концентрувати в багато сотень разів.
they must be concentrated into many hundreds of times.

оскільки можуть концентрувати велику енергію в досить короткому імпульсі, мають круті характеристики фронту
such schemes represent endless possibilities, because you can concentrate more energy in a short pulse, have steep characteristics of the front

Кожен ЗВЗ має своїми власними потужностями, які воно може концентрувати на конкретних виробничих завданнях, використовуючи свої власні
Each[manufacturing unit should have] its own facilities in which it can concentrate on its particular manufacturing task,

дефіцитні в харчуванні людини біологічно активні речовини, навчилися виділяти з натуральних джерел і концентрувати в різних таблетках, капсулах, екстрактах і т.
human nutrition nutrients and biologically active substances have learned to select from a variety of sources, concentrating in tablets, capsules, powders.

Енергетика людини Можна сказати, що енергетика людини- це здатність візуалізувати і концентрувати думки на цілі
We can say that human energy isthe ability to visualize and concentrate thoughts on goals

до теперішнього моменту концентрувати в своєму портфелі активів підприємства з видобутку
until now concentrated in the portfolio assets of the enterprise on extraction

яскраве світло, які не можуть концентрувати увагу і живуть цим моментом»,- говорить Сьюзан Грінфілд.
bright lights that can not concentrate attention and live in the present moment", Says Susan Greenfield.

вона повинна піти з такого ринку і концентрувати свої ресурси там, де вона може використати ефекти досвіду
you should get out of that business and concentrate your resources where you can take advantage of experience effects

але вони можуть концентрувати тільки пряме сонячне випромінювання,
they can only concentrate direct solar radiation,

яскраве світло, які не можуть концентрувати увагу і живуть сьогоденням моментом»,- говорить сьюзен гринфилд.
bright lights that can not concentrate attention and live in the present moment", Says Susan Greenfield.

зосереджуватися, концентрувати увагу на важливі речі.
focus, and concentrate on important things.

серед іншого, буде концентрувати свої зусилля на подоланні кардіологічних захворювань, оскільки це найбільш поширене захворювання серед населення України.
will concentrate its efforts to overcome cardiology diseases as one of the most widespread ones in Ukraine.