КОНЦЕПЦІЙ - переклад на Англійською

• concepts
• concept

Приклади вживання Концепцій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Згідно цих концепцій підбираємо котельню
According to the concept, we select a boiler room

за кордоном науково-практичних шкіл і їх концепцій застосування контролінгу в управлінні промисловими підприємствами.
practical schools and their controlling concepts in the industrial enterprises management is provided.

Ідея“надлюдини”(Ubermensch) Ніцше є однією з найбільш важливих концепцій мислення.
Nietzsche's idea of“the overman”(Ubermensch) is one of the most significant concept in his thinking.

Ідея“надлюдини”(Ubermensch) Ніцше є однією з найбільш важливих концепцій мислення.
Nietzsche's idea of"the Ubermentsch"(Ubermensch) is one of the most significant concept in his thinking.

приєдналися молоді фотографи з України та Молдови, щоб обговорити ідеї для концепцій fashion-фотозйомки.
Moldova joined the designers to discuss concept ideas for fashion photo stories.

системою того ж типу, роблять дану систему у вищій мірі універсальною для всіх архітектурних концепцій.
door system of the same type make this system extremely versatile for any architectural concept.

Доведено доцільність застосування соціальних інновацій у збереженні та використанні трудового потенціалу людей похилого віку в контексті ідей концепцій«активного старіння».
Expediency of application of social innovations for preservation of effective use of labor potential of aged people in a context of ideas of the“active aging” concept has been proved.

Зараз йдеться про створення Стратегії і Концепцій ВМС на середню і більш довгу перспективи,
This regards to the development of the middle and long term Navy Strategy and Concept, implementation of the new Navy management system

Розробка концепцій проектів: підготовка концепції відповідно до контексту
Project concept elaboration in accordance to the local context

SitZone меблі буде продовжувати дотримуватися концепцій управління тримати просуватися вперед,
SitZone Furniture will continue to adhere to the management concept of keeping forge ahead,

Виходячи з концепцій європейського модернізму,
Based on the concepts of European modernism,

Критика релігії- це критика концепцій, доктрин, практик релігії,
Criticism of religion is criticism of the ideas, validity, or the practice of religion,

Сімейні узи були далекі від концепцій і тільки колеса або квіти лотоса залишається нерухомою.
The family bonds were removed from the concept and only wheels or lotus flowers were left.

Здійснено теоретичний аналіз концепцій щодо розуміння поняття суїциду в психології, а також розглянуто особливості
The theoretical analysis of the concepts was done for more understanding of the notion of suicide in psychology,

Проводиться аналіз концепцій і напрямів медико-психологичних досліджень,
The analysis of conceptions and directions of medical

У статті розглядається еволюція концепцій маркетингу взаємин,
The evolution of conceptions of marketing of mutual relations is examined,

C і Java є важливими мовами- для концепцій, які вони втілюють, для перспектив працевлаштування,
C and Java are important languages- for the concepts they embody, for the employment prospects,

практичному використанні концепцій, моделей та методів аналізу
practical use of the concepts, models and techniques of analysis

Крім того, окремі особи можуть вийти з оснащення концепцій, необхідних для ефективного вирішення фінансових питань в енергетичному секторі.
Additionally, individuals can come away equipped with the concepts necessary to efficiently deal with financial issues within the energy sector.

Сімейні узи були далекі від концепцій і тільки колеса або квіти лотоса залишається нерухомою.
The family bonds were removed from the concept and only wheels or lotus flowers are left fixed.