КОНЦЕРТНА - переклад на Англійською

• concert
• live
• concerts

Приклади вживання Концертна Українська мовою та їх переклад на Англійською

З 1938 виступала як концертна співачка.
In 1938 he became a concert singer.

Мірошниченко виступала і як концертна співачка.
Maksakova also performed as a concert singer.

Також виступала як концертна співачка.
She is also active as a concert singer.

Доброчинна концертна програма розпочалася з натхненного виступу народної артистки України Раїси Недашківської,
Charity concert program began with an inspired performance of People's Artist of Ukraine Raisa Nedashkovskaya,

Концертна версія пісні увійшла до альбому гурту 1979 року«Live Killers».
A live version of the song appears in the band's 1979 album“Live Killers”.

Концертна програма отримала назву"Крила"
The concert program was called"Krilla"

Велика концертна діяльність колективу обмежувалась не тільки концертними майданчиками України
Great concerts team not only limited to concert venues Ukraine

У музичній сфері- масштабна концертна діяльність, фондові аудіо-,
In the musical sphere- large-scale concert activities, stock audio,

Концертна версія пісні увійшла до альбому гурту 1979 року«Live Killers».[15].
A live version of the song features in the band's 1979 album LiveKillers.

Концертна версія спочатку була випущена на максі-синглі Welcome to the Jungle(в тому ж році).
A live version of the song was released on the maxi-single of"Welcome to the Jungle" the same year.

У програмі фестивалю- концертна програма для дорослих
The Festival program features the concert program for the adults

Після брифінгу була презентаційна та концертна програма, яку відвідали українські селебріті,
After the briefing was presentation and concert program, which was attended by Ukrainian celebrities,

зокрема урочиста хода містом та концертна програма.
a solemn procession through the city and a concert program.

робота майстрів декоративно-ужиткового мистецтва, концертна програма за участю аматорських колективів та козацькі забави.
the work of masters of decorative and applied art, concert program with participation of Amateur groups, Cossack games.

Концертна арена«ITAKA» розважає своїх гостей на самому березі Чорного моря в Аркадії вже понад 20 років.
Concert arena Itaka entertains its guests on the Black Sea coast in Arcadia for more than 20 years.

Концертна зала«Замку Радомисль», розташована на гранітній скелі, що уходить вглиб землі на кілометри,
Concert Hall of Radomysl Castle is located on a granite rock,

Вона почала кар'єру в 40-х роках як концертна співачка, але не здобула широкого визнання, поки не почала співати оперу, коли їй самій було вже далеко за тридцять.
She began her career in the 1940s as a concert singer but did not draw wider acclaim until she began singing opera in her late thirties.

Урочисте відкриття, нагородження, концертна програма- все це створило у кожного польського бджоляра і гостя свята хороший настрій
A solemn opening ceremony, an award presentation ceremony and a concert program created a good mood for every Polish beekeeper and guest at the feast

Концертна програма з піснями
A concert program with songs

Концертна сцена між симетрично розставленими контейнерами,
There was a concert stage between symmetrically placed containers,