КОНЬЯКІВ - переклад на Англійською

• cognacs
• brandies
• cognac
• brandy

Приклади вживання Коньяків Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перший концерт Тиграна Амасяна в Україні був супроводжений дегустацією легендарних вірменських коньяків АРАРАТ, а також коктейлів, приготованих на його основі.
The very first concert of Tigran Hamasyan in Ukraine has been accompanied by the tasting of ARARAT Legendary Armenian Brandies and cocktails made on them.

57,5% від загального випуску коньяків в Україні.
57.5% of total cognac output in Ukraine.

секрети сучасного виробництва іде дегустація двох або трьох коньяків гамми АРАРАТ.
the secrets of modern production, you should taste two or three brandies from the ARARAT range.

Дім марочних коньяків«Таврія» займає провідне місце серед виробників престижних колекційних та марочних коньяків в України.
The House of Vintage Cognacs“Tavria” takes a leading place among producers of prestigious collection and vintage cognacs in Ukraine.

Поява нової лінійки, ставить перед командою бренду амбітну мету у 2020-му році- стати лідером в категорії коньяків!
The appearance of a new line sets the brand's ambitious goal for the brand team in 2020- to become a leader in the cognac category!

винороби отримали можливість виготовлення таких же вишуканих вин і коньяків, як і протягом останніх 200 років.
wine producers received the opportunity to produce such fine wines and brandies, as over the past 200 years.

За підсумками року для виробництва вин і коньяків Koblevo, висадять 200 га винограду.
By the end of the year for the production of wines and cognacs Koblevo, will be plant 200 hectares of grapes.

виключно збалансованими, що відрізняються від коньяків інших вірменських виробників.
different from other Armenian cognac producers.

шампанського, коньяків.
champagne, cognac.

А ось декорацію найпопулярніших серій коньяків було вирішено довірити українській компанії"ДАНКО ДЕКОР".
But the decoration of the most popular series of brandies was entrusted to the company"DANCO DECOR" from Ukraine.

Миколаївський коньячний завод» запущено в 2015 році спеціально для виробництва коньяків ТМ KOBLEVO.
Nikolaev Brandy Distillery started its work in 2015 specially for production of the brandy under the TM KOBLEVO.

вермутів, коньяків України і бренді можуть висвітлюватись у засобах масової інформації(преса,
VERMOUTHS, cognacs and brandy to Ukraine can examine in the mass media(press,

Постачальник вин, вермутів, коньяків України і бренді не несе відповідальності за втрату якості своєї продукції в торговельній мережі в разі порушення умов її зберігання
Supplier of wines, VERMOUTHS, cognacs and brandy to Ukraine is not responsible for the loss of the quality of their products in the distribution network in case of violation of the conditions of its storage

виготовлення вин і коньяків України, вермутів,
production of wines and brandies in Ukraine, Vermouth,

Екскурсія в Будинок марочних коньяків«Таврія»- одне з ключових виноробних підприємств, на якому понад століття трудяться кращі винороби
Excursion to the Tavria Cognac House is one of the key wineries in which the best winemakers

для витримки вин і коньяків виробництва Франції,
for aging wines and brandies produced in France,

вермутів, коньяків України і бренді на складах
VERMOUTHS, cognacs and brandy to Ukraine in warehouses

Наймолодший з коньяків у цій типовій суміші Арманьяк Караф XO Екилибр був у віці від 2, 2 до 6 літрів французьких дубових бочок, у наших підвалах,
The youngest of the brandies in this typical Bas-Armagnac blend was aged in 2,2 to 6 hl French oak barrels,

АЛБО Трейд( ALBO Trade)- це імпортер грузинських вин і коньяків, шотландського віскі, а також власник і постачальник на території всієї України низки національних винних
ALBO Trade is an importer of Georgian wines, cognac, and Scotch whiskey while also producing several national wine and cognac brands.

вермутів, коньяків України і бренді".
VERMOUTHS, cognacs and brandy to Ukraine.".