КОНЬЯЧНИЙ - переклад на Англійською

• cognac
• brandy

Приклади вживання Коньячний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Єреванський коньячний завод знаходиться за 6 км від Королівського палацу Вірменії,
Yerevan Brandy Factory is 6 km from Armenian Royal Palace,

У коньячних сумішах не менше 1/ 10 частини від загальної кількості спирту повинен складати коньячний спирт.
The cognac blends of at least 1/ 10 part of the total amount of alcohol should be cognac alcohol.

вірменського коньяку- 3 роки, з спиртів меншою витримки можна виготовити тільки коньячний напій.
from spirits of lower aging it is possible to make only a brandy drink.

Музей Сергія Параджанова та Єреванський коньячний завод.
Sergei Parajanov Museum and Yerevan Brandy Factory.

Дiм марочних коньяків«Таврія» має честь запросити Вас в Коньячний Клуб.
The House of Vintage Cognacs“Tavria” has the honour to invite you to the Cognac Club.

директор ОП"Ужгородський коньячний завод", Володимир Гісем.
Chairman of JSC"COMINVESTBANK" Supervisory Board, Director of RE"Uzhgorod Cognac Factory".

наполегливій щоденній праці"Араратський коньячний завод"- одна з лідируючих вірменських компаній-експортерів коньяків, міцних алкогольних напоїв
hard daily work"Ararat Brandy Factory"- one of the leading exporting companies Armenian cognacs,

Приємно відзначити, що у новому розділі під назвою«Бренд», цього року заслужене перше місце посів директор ОП«Ужгородський коньячний завод» та Голова Наглядової Ради закарпатського КОМІНВЕСТБАНКУ Володимир Гісем.
It is nice to note that Volodymyr Hisem, Director of the RE«Uzhhorod Cognac Factory» and the Chairman of the supervisory Board of the Transcarpathian COMINVESTBANK, has taken the first place this year in a new section entitled«Brand».

ПАТ«Коблево» та«Миколаївський коньячний завод» в Миколаївській області.
PJSC Koblevo and Nikolaev Brandy Factory in the Nikolaev region.

Антимонопольним комітетом України було оштрафоване ТО«ѳмферопольський вино-коньячний завод»(м. Дніпропетровськ) в 2015 році на 14 млн. 67 тис. 786 грн за поширення інформації, що вводить в оману, на етикетках алкогольних напоїв,
The Antimonopoly Committee of Ukraine was fined LLC“Simferopol wine-brandy factory”(Dnipropetrovsk) in 2015 for 14 million 67 thousand 786 UAH for disseminating misleading information on the labels of alcoholic beverages,

Музей коньячної справи Шустов. Постійна експозиція.
Shustov Cognac Museum. Permanent exhibition.

Коньячна сувенірна пляшка з кераміки"Фігурне".
Cognac souvenir bottle from ceramics Figured.

Історія"Араратської коньячного заводу" налічує вже понад 110 років.
The history of"Ararat Brandy factory" has more than 110 years.

Музей коньячної справи Шустов. Зал змінних експозицій.
Shustov Cognac Museum. Hall of interchangeable expositions.

Пряне філе яловичини в коньячному кремі з зеленим салатом.
Spicy filet of beef in brandy cream with green salad.

Коньячного Клубу.
The Cognac Club.

Головне надбання будь-якого коньячного виробництва- колекція спиртів.
The main heritage of any brandy production is a collection of spirits.

Коньячного Клубу.
Cognac Club.

KOBLEVO Reserve: продовження історії коньячного регіону.
KOBLEVO Reserve: the continuation of the brandy area history.

Історія коньячного виробництва та коньяку Шустов.
The history of cognac production and brandy Shustov.