КООРДИНАТАХ - переклад на Англійською

• coordinates

Приклади вживання Координатах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Множення двох комплексних чисел можна у найпростішому вигляді можна виразити в полярних координатах- величина
The multiplication of two complex numbers can Mathematic english expressed most easily in polar coordinates- the magnitude

так як не всі фізичні параметри системи(розподіл часток по координатах і імпульсам, температура,
since the physical parameters of the system- such as the distribution of the particles with respect to coordinates and momenta and the temperature,

змінні у рівнянні Гамільтона- Якобі розділяються у сферичних координатах і параболічних координатах, як описано нижче.
its Hamilton- Jacobi equation is separable in both spherical coordinates and parabolic coordinates, as described below.

виражене в світових координатах дорівнюватиме C=- R- 1 T=- R T T{\displaystyle C=- R^{- 1} T=- R^{ T} T}(де R{\displaystyle R} є матрицею повороту).
of the camera expressed in world coordinates is C=- R- 1 T=- R T T{\displaystyle C=- R^{ -1} T=- R^{ T} T}(since R{\displaystyle R} is a rotation matrix).

мережеві структури в економічних системах”,«Інститут довіри в координатах економічного простору-часу»,«Інституційні трансформації соціально-економічної системи України».
network structures in economic systems”,“The institution of trust in the coordinates of economic space-time”, and“Institutional transformations of Ukraine's socio-economic system»….

Координата влади" для ефективного суспiльства, не настiльки визначена.
Power coordinates" is not very definite for an efficient society.

Також можна взяти координати провідника у Дубенському замку.
You can also take the contacts of the guide in the Dubno Castle.

Наші координати Вони використовують їх для атаки.
Our location. They're using that to attack.

Даємо координати: куди написати,
We provide details: where to write,

Наши координати на карті.
Our location on the map.

X координата.
Position x.

Якщо Ви залишили свої координати, то ми з Вами звяжемось в найближчий час.
If you leave your position, you will be contacted as soon as possible.

Неможливо визначити Ваші координати. Введіть адресу в рядок Уточнення адреси.
Unable to determine your location. Enter the address in the Clarification of the address.

Двох координат досить, щоб описати будь-яку точку на поверхні Землі.
They are two numbers describing the position of any point on the surface of the Earth.

В кожному з цих документів вказуються координати відправника та отримувача.
Each of these documents should specify the sender and recipient's locations.

Військову систему координат Грід.
The Military Grid Reference System.

Залиште, будь ласка, Ваші координати і наш представник Вам зателефонує.
Kindly ask you to leave your details and our representative will contact you.

G01S 13/42- одночасне вимірювання дальності та інших координат.
G01S13/42- Simultaneous measurement of distance and other co-ordinates.

Для стільникових телефонів вони записують також фізичні координати користувача.
With mobile phones, they also record the user's physical location.

Графік колірний- графічне зображення на площині сукупності координат кольоровості.
The Schedule colour- a graphic representation on a plane of set of co-ordinates of chromaticity.