КОПІРАЙТЕР - переклад на Англійською

• copywriter
• writer

Приклади вживання Копірайтер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Копірайтер хто це- як почати працювати, в чому різниця рерайтинга і копірайту.
A copywriter who is this- how to start working, what is the difference in rewriting and copyright.

Копірайтер повинен бути достатньо досвідченим
A copywriter must be sufficiently experienced

SMM-спеціаліст повинен мати навички написання якісних текстів для публікацій, або для цього може бути залучений копірайтер.
SMM specialist must have the skills to write quality texts for publications, or a copywriter may be involved.

яка стає вихідною точкою для технічного завдання копірайтер.
which becomes the starting point for the technical task of the copywriter.

Якщо заголовок буде згенерований за допомогою програмного забезпечення, копірайтер зможе зосередитися на дослідженнях
If the headline is being generated by software, the copywriter can concentrate on research

Якщо ви думаєте, що ваша тема може вичерпати себе, і копірайтер не буде про що писати, то ви помиляєтеся.
While you might think this type of stuff doesn't matter to copywriters, you are wrong.

Професійний seo-копірайтінг дуже складна робота, так як копірайтер, повинен володіти не тільки знаннями пошукової оптимізації, просування сайту,
Professional seo-copywriting very difficult job, as a copywriter must possess not only knowledge of search engine optimization,

Перед тим, як Google, як копірайтер, означала рекламу рекламних роликів в рекламних агентствах,
Before Google, being a copywriter meant scripting TV commercials in an ad agency,

В ідеалі, для створення такого тексту потрібен не тільки копірайтер, але і спільна робота з менеджером, або фахівцем з маркетингу в підприємстві,
Ideally, to create such a text you need not only a copywriter, but also a joint work with a manager

Якщо, наприклад, копірайтер(письменник-фрілансер) захворів
If, for example, a copywriter(Freelance writer)

режисер- Максим Ксьонда, копірайтер- Марина Коцюбенко.
Maksym Ksionda- Director; Maryna Kotsyubenko- Copywriter.

Журналісти, менеджери, консультанти, автори, маркетологи зазвичай можуть писати якісні рекламні тексти, які навіть сподобаються замовникам чи клієнтам, але лише копірайтер може створити текст, який збільшить Ваші онлайн продажі.
Journalists, managers, consultants, authors, marketing specialists can usually write pretty good advertising texts, very much to the client's liking, but only a copywriter can create a result-oriented selling text- the one that would inspire your customer to an awaited purchase.

Можливо, ви копірайтер, який створює тексти для кількох десятків сайтів
Perhaps you are a copywriter who creates texts for several sites

маркетолог, копірайтер, два програмера, журналіст(дружина одного з програмістів),
a marketer, a copywriter, two programmers, a journalist(one programmer's wife),

Дуже багато з розвитком інтернету в мережі стало бажаючих людей знайти віддалену роботу, копірайтер, хто це ─ вміє добре і структуровано писати тексти людина,
A lot with the development of the Internet in the network has become willing people to find a remote job, a copywriter, who is─ a person who can write texts well

Більшу половину сценаріїв закриває наш власний відділ копірайтерів з відділу маркетингу.
More than half of the scripts are closed by our own copywriting department from the marketing department.

Страх копірайтера: як написати текст на незнайому тематику?
Fear of the copywriter: how to write a text on the new topic?

Професія копірайтера досить приваблива для багатьох людей.
The business of coding is fun for a lot of people.

У деяких сферах компетенції копірайтера компанії IDMA мало для складання Записів.
In some areas of competence, IDMA Copywriters are not enough to write Notes.

Чого копірайтери чекають від замовника?
What do donors expect from a Board?