КОПІЄЮ - переклад на Англійською

• copy
• replica
• copies

Приклади вживання Копією Українська мовою та їх переклад на Англійською

Екскурсія спочатку поведе вас у зал Героїв, з копією гробниці Іштвана Добо.
The tour will take you first to the Heroes' Hall, with a replica of the tomb of Istvan Dobo.

житті, буде найбільш близькою копією дорогого Божого Сина.
life would be most nearly copies of God's dear Son.

Відсутність різнотону(ніякої різниці між першою і останньою копією в тиражі);
No unevenness of shade(no difference between the first and last copies within the print run);

Перцептрони не призначені служити точною копією будь-якої конкретної нервової системи.
Perceptrons[artificial neural networks] are not intended to serve as detailed copies of any actual nervous system.

ДНК конкретної людини є майже точною копією кожного“соматичних клітин” з батьків.
a person's DNA is almost exact replicas of every parent's“somatic cell”.

Деякі сукні, зшиті для Емілі Блант, є точною копією нарядів королеви.
Some of the dresses made for Emily Blunt are exact replicas of the Queen's dresses.

При додаванні порожніх книг до бібліотеки також уможливлено створення дублікатів поточних книг із копією усіх метаданих.
When adding empty books to the library also allow creating duplicates of the current book, with all metadata copied.

WERWOLF» фактично став копією центральної штаб-квартири Гітлера«Вольфшанце»
Actually«WERWOLF» became the copy of the central headquarters of Hitler«Wolfsan»

Як і у випадку з будь-якими зображеннями, володіння копією оцифрованого зображення не надає необмежених прав на його використання.
As with any image, possession of a copy of a digitized image does not give unrestricted rights to use it.

Виробники повинні забезпечити супроводження кожної одиниці радіообладнання копією декларації про відповідність або спрощеної декларації про відповідність.
Manufacturers shall ensure that each item of radio equipment is accompanied by a copy of the EU declaration of conformity or by a simplified EU declaration of conformity.

Але для вирішення цього питання скористаємося копією карти Меркатора 1554 р., надрукованою Кордтом[34].
But let's use the copy of the Mercator map of 1554 printed by Kordt for addressing this issue[34].

Потім встановіть мерзотника копією і вставити наступну команду в тому ж командному рядку адміністративної.
Next install git by copy and pasting the following command into the same administrative command prompt.

Літак є копією американського бомбардувальника В-29,
It is made as a copy of the B-29 American bomber,

У 1939 р. Чудотворну ікону в костелі замінили копією, а сам образ ченці перевезли через радянсько-німецький кордон до Польщі.
In 1939, the miraculous icon of the Church was replaced with a copy, and the very image of the monks transported through Soviet-German border into Poland.

З копією написано, фахівець змісту може продовжити життя вашого запуску теж.
With the copy written, a content specialist can extend the life of your launch, too.

Com" у наведеному вище коді з адресою електронної пошти, на яку ви будете копією.
Com" in above code with the email address you will bcc to.

вважали усього-на-всього копією.
as it was mistaken for a copy.

Com, видалити папку KLM і замінити її копією папки панелі 717.
Com, delete the KLM panel folder and replace it with a copy of the 717 panel folder.

в якому одна фігура стає копією іншої.
by Rubens, in which one figure is becoming the copy of the other.

Ніхто не може сказати, яка з них є оригіналом, а яка- копією.
Nobody is sure which of them is the original, which is the copy.