КОРЕНЕВИМ - переклад на Англійською

• root
• rooted

Приклади вживання Кореневим Українська мовою та їх переклад на Англійською

коли ще мокрий, з кореневим бюстом щітка….
when still wet, with a root bust….

Найвища точка на деревній структурі називається кореневим вузлом, який не має батьківського вузла, але служить батьківським або«прабатьківським»
The highest point on a tree structure is called a root node, which does not have a parent node,

не може бути кореневим каталогом залежно від того, що він був встановлений в ході останньої операції"зміни каталогу" на цьому диску.
may not be the root directory depending on what it was set to during the most recent"change directory" operation on that disk.

процес прийняття рішень, кореневим у математичній оптимізації, неминучий.
a decision-making process rooted in mathematical optimization is unavoidable.

так званим комплексним кореневим прищепленням аорти,
the composite aortic root graft, there are one

може бути використано для призначення ескізів кореневим папках, додавання динамічно формованих папок на кореневій рівень.
can be used to assign a thumbnail root folder, add dynamically generated folders to the root level.

опинятися в самих різних місцях(часом і у сусідів) завдяки кореневим нащадкам, які виростають з ростових нирок, які виникають на коренях.
places(sometimes even among neighbors) due to root shoots that grow out of the growth buds that form on the roots..

список збірки буде кореневим для дерева віртуальних списків композицій.
except that the Collection List is now the root of a tree of virtual playlists.

Незвичайне поєднання смаку- кореневе пиво і коричневий цукор.
An unusual mix of tastes: root beer and brown sugar.

Кореневе підживлення здійснюється шляхом впровадження добрив у вологий ґрунт над кореневою системою.
Root feeding is done by incorporating the fertiliser in moist soil above the root system.

зокрема про незаконно розблоковані та кореневі пристрої.
including jailbroken and rooted devices.

Незвичайне поєднання смаку- кореневе пиво і коричневий цукор.
An unusual combination of taste- root beer and brown sugar.

Кореневе дієтичне пиво Barq's- не містить кофеїну.
Barq's Root Beer Diet Barq's Root Beer- contains no caffeine.

Рослина тіньовитривала, переносить кореневе тиск високих культур.
The plant is shade-tolerant, tolerates root pressure high cultures.

На самому верху знаходяться 13 основних серверів, називаються кореневими DNS, які є основою Інтернету.
At the top are 13 special DNS nameservers called root nameservers.

Лікування зуба з трьома кореневими каналами.
Treatment of tooth with three root canals.

Нове кореневе.
New Root.

Як кореневе.
As Root.

Перед посадкою кореневу систему і пагони саджанця троянди необхідно підрізати.
Before planting the roots and shoots of seedlings need to prune roses.

Стійкість до кореневих хвороб.
Getting to the roots of disease.