КОРОНКА - переклад на Англійською

• crown
• crowns
• coronet

Приклади вживання Коронка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Одиночна металокерамічна коронка- це коронка, що складається з металевого каркасу, облицьованого керамікою.
Single metal ceramic crown is a crown that is made of metal frame lined with ceramics.

У кінці встановлюється коронка або міст, які виготовляються за заздалегідь підготовленим зліпкам зуба.
At the end, a crown or bridge is installed, which is made from pre-prepared tooth casts.

Все включено: імплант, коронка, операція за ціною всього 8880 грн.
All inclusive: the implant, the crown, the operation at the price of 8880 grn.

неправильно поставлена коронка, що врізається в ясна,
such as improperly set by the crown, cutting into the gum,

Тільки на відміну від класичного методу, коронка насаджується на нього вже через 3 дні після імплантації.
Only in contrast to the classical method, the crown is mounted on it already 3 days after implantation.

Імплантація- вживлення в щелепу штучного кореня, поверх якого надівається коронка.
Dental implantation- implant in the jaw an artificial root over which a crown is put on.

обробка лазером тієї області, на яку буде встановлюватися коронка;
laser processing of the area on which the crown will be installed;

лікар-ортопед встановлює спеціальну стійку(абатмент), на якій фіксується коронка.
the orthopedist establishes a special rack(abutment) on which the crown is fixed.

Якщо ж корінь зуба цілий, а коронка пошкоджена менш ніж на 30%,
If the root of the tooth is intact, and the crown is damaged less than 30%,

Розташування уступу, на якому стоїть коронка, над рівнем ясен, що виключає травму ясенного краю і запобігає розвитку гінгівіту
Locating the ledge on which the crown is placed above the level of the gum which eliminates the gum trauma

залишаються кукси(за своєю суттю, це зменшений в розмірі зуб на який встановлюватиметься коронка).
it is reduced in size the tooth, which will be crowned).

коронка може виправити пошкодження прикусу, і коронка, як правило, потрібна після кореневого каналу.
a crown can correct bite misalignments, and a crown is usually necessary after a root canal.

Коронка додає сили до зуба, який має багато наповнювача або був пошкоджений, коронка може виправити пошкодження прикусу, і коронка, як правило, потрібна після кореневого каналу.
A crown adds strength to a tooth that has a large filling or has been injured, a crown can correct bite misalignments, and a crown is usually necessary after a root canal.

технологію одноетапної імплантації зранку пацієнту встановлюється імплант(тривалість процедури до 1 год.), а вже ввечері того самого дня коронка(до 30 хв.).
the implant is installed(the duration of the procedure is up to 1 hour), and the crown is fixed in the evening(until 30 minutes) on the same day).

свердло по граніту, коронка по плитці.
drill for granite, crown on the tile.

все до кріплення з жовтого золота зі знімною рамкою для перетворення коштовності у коронка.
all to a yellow gold mount with a detachable frame to convert the jewel into a coronet.

спадкоємця, очевидних для нас і наших наступників, коронка, складена з двох хрестів патте(або хрестів з формою),
heir apparent of us and of our successors a coronet composed of two crosses pattée(or crosses formy), coronet as their husbands, for example, the arms borne by Catherine, Duchess of Cambridge, which were granted to her in 2011.[51].">

Завдяки коронкам відновлюється зуб,
Thanks to the crowns, the tooth is restored,

Догляд за встановленими металлокерамическими коронками такий же, як і за власними зубами.
Porcelain fused to metal crowns care does not differ from dental care.

Кераміка у коронках для максимальної ідентичності натуральним зубам.
Ceramics in crowns for maximum identity of natural teeth.