КОРОТКОМЕТРАЖКИ - переклад на Англійською

• short
• shorts

Приклади вживання Короткометражки Українська мовою та їх переклад на Англійською

У маленькому герої короткометражки, кожен глядач зможе впізнати себе- це зворушлива до серця історія уявної дружби і першої реальної любові.
In the small hero of the short film, each viewer will be able to recognize themselves- this is a heart-touching story of imaginary friendship and first real love.

В її кінокар'єрі значаться лише три фільми про«Гаррі Поттера» і дві короткометражки в 2015 році.
As far as we know, she's only starred in three Harry Potter films and two short films in 2015.

Її перші короткометражки зацікавили великі студії, і дівчину запросили працювати у велике кіно, причому не«хлопавкою» і не п'ятим асистентом,
Large studios got interested in her first short movies and the girl was invited to work in big movie production

спонсорованих Microsoft UK, та благодійної короткометражки у 2013 році, під назвою The Office Revisited(з англ., Оновлений Офіс).
a made for charity short in 2013 entitled"The Office Revisited".

її батьки їдуть до Сан-Франциско, вони бачать на узбіччі пташок, що сидять на електричних проводах- це птахи з короткометражки Ральфа Егглстона 2000 року«For the Birds».
her parents trek to San Francisco, they come across birds on a telephone wire from production designer Ralph Eggleston's 2000 short film“For the Birds.”.

творів мистецтва, короткометражки, навчальні візити або дебати.
artwork, short movies, school visits, or a series of debates.

творів мистецтва, короткометражки, навчальні візити або дебати.
artwork, short movie, school visits, a series of debates.

сучасні українські короткометражки в Національному конк.
contemporary Ukrainian short films in the National Competition.

численні короткометражки і більш 5 повнометражних художніх фільмів.
numerous shorts and over 5 full length feature films.

Дорожня короткометражка про довгу подорож.
Road short about long road.

Жанр: Короткометражка, драма, комедія.
Genre: Short, Drama, Comedy.

Destino- анімаційна короткометражка, створена 2003 року компанією The Walt Disney Company.
Destino is a short animated cartoon released in 2003 by The Wait Disney Company.

Найкраща документальна короткометражка-«Зберігаючи обличчя».
Best Documentary Short- Saving Face.

Короткометражка про бабусю та її козу.
A short piece about a grandmother and her granddaughter.

Короткометражка триває одинадцять хвилин.
This short runs 11 minutes.

Ця короткометражка- про нього.
This short clip is about him.

Однак в короткометражці Donald's Happy Birthday його день народження- 13 березня.
In Donald's Happy Birthday(short) it has his birthday as March 13.

Але не в тім річ- тоді на цій короткометражці багато чого починалося.
This is understandable- there is A LOT happening in this short series.

Чи можна заробити грошей на короткометражках?
Can you make money by short term trading?

Канадською короткометражкою.
Best Canadian Short.