КОРОТКОСТРОКОВОМУ - переклад на Англійською

• short-term

Приклади вживання Короткостроковому Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо корпорація не прагне направити сили на задоволення потреб споживачів, то це можна назвати головним стратегічним прорахунком корпорації, із-за якого її може спіткати невдача як в довгостроковому, так і в короткостроковому періоді.
If the corporation does not aspire to direct energies to satisfaction needs of consumers it can be named the main strategic miscalculation of corporation because of which failure both in long-term can comprehend it, and in the short-term period.

підтримуваного ефективністю великих криптовалют, таких як Cardano і Ripple, сприятиме короткостроковому ралі, при якому можливі рівні опору Bitcoin складуть$ 6500,$ 6 600 і$ 6800.
Ripple are expected to fuel a short-term rally, which may see Bitcoin testing resistance levels at $6,500, $6,600 and $6,800.

Якщо корпорація не прагне направити сили на задоволення потреб споживачів, то це можна назвати її головним стратегічним прорахунком, через який корпорацію, як правило, осягає невдача як в довгостроковому, так і в короткостроковому періоді.
If the corporation does not aspire to direct energies to satisfaction needs of consumers it can be named the main strategic miscalculation of corporation because of which failure both in long-term can comprehend it, and in the short-term period.

Впевненість у короткостроковому рості знизилась до 33% і в країнах Північної Америки(42% у 2012)
Confidence in short term growth also declined in North America to 33%(42% in 2012)

навіть порівняно дуже короткостроковому(5 хвилин в день,
even a relatively very short(5 minutes a day,

Після цього громадянам України, котрі мають біометричний паспорт, більше не потрібно буде віза при короткостроковому перебуванні протягом 90 днів у всіх державах-членах ЄС, за виключенням Ірландії та Великобританії, а також чотирьох країнах,
Once in force, Ukrainian citizens with biometric passports will no longer require visas when travelling for short stays of up to 90 days to all EU Member States

Е. Фелпс, інфляційні очікування вельми суттєвим для пояснення зворотній залежності між інфляцією і безробіттям у короткостроковому, але не в довгостроковому періоді.
expected inflation is an important variable that explains why there is a trade off between inflation and unemployment in the short run but not in the long run..

соціального розвитку) не так вже й висока в короткостроковому і середньостроковому періодах.
social performance- are not all that high in the short and medium term.

рушійну силу грошей, вимагає відповіді на питання, яким чином зміни грошового відношення відбиваються на процентній ставці спочатку в короткостроковому, а потім.
driving force presses the questions of how changes in the money relation affect the rate of interest first in the short run and later in the long run..

семеро молодих людей з Інституту українських студій взяли участь у короткостроковому проекті, який тривав 10 неймовірних днів
seven young people from the Institute of Ukrainian Studies took part in a short-term project, lasting 10 incredible days,

дбайливе ставлення до гео-політично каталітичних держав у відповідності до подвійного інтересу Америки зберегти свою унікальну глобальну владу в короткостроковому плані, а в подальшому перетворити її на все більш організоване глобальне співробітництво.
geostrategically dynamic states and the careful handling of geopolitically catalytic states, in keeping with the twin interests of America in the short-term preservation of its unique global power and in the long-run transformation of it into increasingly internationalized global cooperation.

Ми дуже сильно акцентуємо увагу на прибутках, короткостроковому квартальному доході
we have put so much emphasis on profits, on short-term quarterly earnings

все ж визнають вплив пропозиції грошей на реальні величини, але тільки в короткостроковому періоді(в межах ділового циклу).
money supply on real values, but only in the short term period(within the business cycle).

екологічний та соціальний, враховує циклічні коливання кон'юнктури зовнішнього ринку у довгостроковому та короткостроковому періодах, спирається на взаємозв'язок сталого територіального розвитку з інноваційним.
takes into account cyclic fluctuations of external market situation in long-term and short-term periods, and is based on interrelation of stable territorial development with the innovation one.

враховуючи можливі наслідки це може мати для кількості палива ви використовуєте в деяких випадках це варто того, щоб витратити трохи більше грошей у короткостроковому термін для того, щоб заощадити значну суму грошей у майбутньому.
considering the possible ramifications it can have on the quantity of gas you use in some cases it is worth it to spend a little bit more cash in the short term in purchase to conserve a substantial quantity of money down the street.

Км- найнижча можлива орбіта з короткостроковою стабільністю(до декількох днів).
Km is the lowest possible orbit with short-term stability(up to several days).

Це дешевий короткостроковий варіант, як правило, для піших туристів.
This is a cheap short term option, generally for backpackers.

Мало-середні натовпу з короткостроковими цілями найкраще підходять для цього підходу.
Small to medium-sized crowds with short term objectives fit this approach best.

Короткострокова віза(віза типу C);
Issuing of short term visa(Type C).

Короткострокова оренда авто.
Short term rental.