КОРТИКОСТЕРОЇДИ - переклад на Англійською

• corticosteroids
• corticordes

Приклади вживання Кортикостероїди Українська мовою та їх переклад на Англійською

За середньотяжкої та тяжкої CRS може потребуватись застосування таких імунодепресивних засобів, як кортикостероїди, але слід застосовувати експертну оцінку,
For moderate to severe CRS, the use of immunosuppressive agents like corticosteroids may be necessary,

Хоча часто застосовують для лікування важких CRS у людей з ГРВІ, кортикостероїди та НПЗП оцінювались у клінічних випробуваннях і не виявляли впливу на механіку легенів,
Although frequently used to treat severe CRS in people with ARDS, corticosteroids and NSAIDs have been evaluated in clinical trials

азатіоприн і кортикостероїди але, оскільки епізоди відторгнення можуть повторюватися протягом усього життя пацієнта,
azathioprine and corticosteroids, but as episodes of rejection may reoccur throughout a patient's life,

індукцію родів, кортикостероїди, як правило, покращують стан,
induction of labor, corticosteroids, as a rule, improve the condition,

Діти, які використовували інгаляційні кортикостероїди, протягом перших 2 років життя, виявилися нижче вікової норми, такий висновок найбільш справедливий для тих діток,
Children who had used inhaled corticosteroids during the first 2 years of life were found to be shorter than expected for their age,

Собаки з таким станом госпіталізуються у відділення інтенсивної терапії і отримують кортикостероїди та інші імунодепресанти для того, щоб зупинити атаку тіла на самого себе; також собаки отримують медикаменти для стимуляції швидшого,
Dogs with this condition are hospitalized in the intensive care unit and receive corticosteroids and other immunosuppressive drugs to stop the body from attacking itself, and drugs to stimulate the bone

Якщо жінка приймала кортикостероїди протягом 2-3 тижнів при вагітності,
If you took corticosteroids for more than two or three weeks during pregnancy,

Найпоширенішими"волосообразователямі" є кортикостероїди, яких стосується кортизон,
The most common"volosoobrazovatelyami" are corticosteroids, which include cortisone,

Кортикостероїди є лікувальній походить від кортизон природна речовина,
Corticosteroids are medical tool derived from the natural substance cortisone,

можуть з'явитися ознаки атрофії яєчка, які відзначаються у 50% хворих, що перенесли орхіт(якщо не призначалися кортикостероїди на початку розвитку ускладнення).
signs of testicular atrophy may occur, which are observed in 50% of patients undergoing orchitis(if corticosteroids were not prescribed at the onset of complications).

включаючи статеві гормони і кортикостероїди і відіграє важливу роль у функції мозку, як на neurosteroid.
including the sex hormones and the corticosteroids, and plays an important role in brain function as a neurosteroid.

запобігти аутоімунній реакції, то кортикостероїди можуть бути використані для спроби контролювати запалення,
prevent the autoimmune response, then corticosteroids may be used to attempt to control the inflammation,

побічні ефекти лікування, зокрема з кортикостероїди амфетамінів та ті, що використовуються в психічних розладів може призвести до поштовхи.
medication side effects particularly from corticosteroids, amphetamines, and those used in psychiatric disorders can lead to tremors.

фолієвої кислоти, Кортикостероїди, і pyroxine антибактеріальна терапія.
folic acid replacement, corticosteroids, and pyroxine antibacterial therapy.

Інші процедури імунізації не слід проводити пацієнтам, які приймають кортикостероїди, особливо у високих дозах, через можливу небезпеку неврологічних ускладнень
Other immunization procedures should not be undertaken in patients who are on corticosteroids, especially on high dose,

Інші процедури імунізації не слід проводити пацієнтам, які приймають кортикостероїди, особливо у високих дозах, через можливу небезпеку неврологічних ускладнень
Other immunization procedures should not be under taken in patients who are on corticosteroids especially in high doses,

яка використовує різні гормони водно-сольового обміну, а також всілякі кортикостероїди, включаючи інсулін і альдостерон.
which uses various hormones of water-salt metabolism, as well as all kinds of corticosteroids, including insulin and aldosterone.

підтримки адекватного артеріального тиску.[1] Кортикостероїди згідно з останніми дослідженнями, з точки зору доказової медицини,
maintaining adequate blood pressure.[1] Corticosteroids have not been found to be useful.[1]

тривалий час використовує кортикостероїди, а також у тих, у кого є серйозна медична проблема,
long-term use of corticosteroids, and those who have an underlying medical problem such as diabetes

Кортикостероїд для застосування у дерматології.
Corticosteroids for use in dermatology.