КОСМЕТОЛОГІЧНИХ - переклад на Англійською

• cosmetic
• cosmetology
• beauty
• cosmetological

Приклади вживання Косметологічних Українська мовою та їх переклад на Англійською

естетичних та косметологічних проблем за допомогою надсучасних лазерних технологій.
aesthetic and cosmetic problems with the help of sophisticated laser technologies.

які позначаються на безпеці проведення косметологічних процедур.
which affect the safety of carrying out cosmetology procedures.

різні напрямки, та причиною різних косметологічних проблем є дерматологічні порушення в організмі.
as different areas and the reason of various problems are cosmetic dermatological disturbances in the body.

Практична частина занять, в рамках курсу навчання косметології, повинна проводитися тільки в спеціально обладнаних класах і косметологічних кабінетах.
The practical part of lessons in the course of cosmetology shall be conducted only in specially equipped classrooms and cosmetology offices.

Іншим складним питанням, яке виникає в законодавчій сфері регулювання косметологічної діяльності є неврегульованість договору про надання косметологічних послуг.
Another difficult issue that arises in the legislative sphere of regulation of cosmetology is the unsettled contract for the provision of cosmetology services.

значить найкраще«шістка» підійде салонів краси, косметологічних фірмам, а також магазинах жіночого одягу.
which means that the best"six" is suitable for beauty salons, cosmetology firms, and also women's clothing stores.

Відразу варто відзначити, що проводиться вона тільки в салонах краси або в косметологічних клініках, в домашніх умовах просто нічого не вийде.
Immediately it is worth noting that it is held only in beauty salons or in cosmetology clinics, at home, nothing will happen.

В даний час«MEDICINE COSMETOLOGY by Olga Tyagun» об'єднує 5 кабінетів для роботи з усіма видами косметологічних послуг та масаж.
At present, MEDICINE COSMETOLOGY by Olga Tyagun combines 5 cabinets for all kinds of cosmetology and massage services.

Відмінною рисою Aldo Coppola в Росії є найширший вибір косметологічних, wellness- і SPA-програм.
The distinctive feature of Aldo Coppola in Russia is the wide range of beauty, wellness and spa programs.

При поєднанні лазневих і косметологічних процедур ефект від останніх зростає- корисні речовини дають живлення тканини на глибинному рівні
With a combination of bath and cosmetic procedures, the effect of the latter increases- useful substances provide tissue nutrition at a deep level

В апараті Parkes- L створені більш 30 косметологічних програм, які прекрасно працюють з очищення шкіри, щодо поліпшення тургору
In the Parkes- L device, more than 30 cosmetology programs are created that work perfectly for cleaning the skin,

Пластика щік включає цілий набір хірургічних і косметологічних методик, що дозволяють звузити
Cheek plasty includes a wide range of surgical and cosmetic techniques that allow narrowing

У більшості випадків перед кастингом майбутнім фотомоделям доводиться вдаватися до багатогодинних косметологічних процедур і спеціальних дієт,
In most cases, before casting to future models have to resort to many hours of cosmetic treatments and special diets,

Застосування квантової терапії здатне істотно підвищити ефективність косметологічних процедур, активізувати системи захисно-пристосовних механізмів боротьби з шкірними хворобами,
Application of quantum therapy can effectively increase the efficiency of cosmetology procedures, activate systems of protective-adaptive mechanisms of struggle against dermal diseases,

Слід зазначити, що процедура з допомогою Aluma є більш адаптованою до амбулаторним умов косметологічних методів, а також містить меншу кількість обмежень за застосування і ризику побічних ефектів.
It should be noted that the procedure using Aluma is more adapted to the ambulatory settings cosmetic techniques, as well as It contains fewer restrictions on the use and the risk of side effects.

ефективних витратних матеріалів, які поставляються разом з серією з 3-х косметологічних апаратів TOWER, ALLEGRO і NECTRE.
which are delivered together with a series of 3 cosmetology devices TOWER, ALLEGRO and NECTRE.

тому навіть повітря тут цілюще й підсилює ефект відновних і косметологічних процедур.
here is healing and enhances the effect of restorative and cosmetic procedures.

розробить для вас стратегію вашого омолодження з використанням комбінації декількох процедур інтенсивної косметології і підготовчих косметологічних процедур.
will develop a strategy for your rejuvenation using a combination of several intensive cosmetology procedures and preparatory cosmetology procedures.

всіх видів грязьових і косметологічних обгортань, яка представляє собою масажний стіл з водяним матрасом, наповненим теплою водою.
all types of mud and cosmetology wraps, which is a massage table with a water mattress filled with warm water.

сприяє глибокому проникненню лікувальних і косметологічних препаратів, покращуючи тим самим зовнішній вигляд шкіри.
promotes the deep penetration of medical and cosmetic preparations, thereby improving the skin appearance.