КОСМОЛОГІЧНИХ - переклад на Англійською

• cosmological

Приклади вживання Космологічних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Третій логічний аргумент існування Бога називається космологічним.
Another logical argument for GOD's existence is called the cosmological argument.

З моменту відродження астрономи стали називати космологічну постійну«темною енергією».
Since its reemergence astronomers have begun to call the cosmological constant“dark energy.”.

У практиці є наукова відмінність між космологічною і космогонічною ідеями.
In practice, there is a scientific distinction between cosmological and cosmogonical ideas.

Космологічного телескопа Атакама.
The Atacama Cosmology Telescope.

Космологічної комісії.
The Cosmology Commission.

Згідно з космологічним принципом наш Всесвіт однорідний та ізотропний.
According to the principle of cosmology, our universe is uniform and isotropic.

Що таке Космологічні парадокси?
What Is The Coastline Paradox?

Космологічне Jim Answer.
Swenson Jim Answer.

Чандра Атакамський космологічний телескоп.
Chandra X-ray Observatory Atacama Cosmology Telescope.

Крім того, якщо червоне зміщення галактик є космологічним, то можна очікувати, що кутові діаметри галактик будуть зменшуватися зі збільшенням червоного зміщення.
Additionally, if the redshifts of galaxies are cosmological, then one would expect angular diameters of galaxies to decrease with increasing redshift.

Їх існування суперечить космологічному принципу, який теоретично обмежує те, наскільки великими можуть бути об'єкти у Всесвіті.
Their existence contradicts the cosmological principle, which theoretically limits how large objects in the Universe can be.

Так як саме існування цієї«стіни» теж суперечить космологічному принципу, вченим доводиться переглядати деякі свої теорії про те, як насправді сформувався Всесвіт.
Since the very existence of this“wall” also contradicts the cosmological principle, scientists have to revise some of their theories about how the Universe actually formed.

Я захищаю також космологічну гіпотезу, згідно з якою космологічний розвиток Всесвіту повторюється в основних своїх рисах нескінченне число разів.
I support the cosmological hypothesis which states that the development of the universe is repeated in its basic features an infinite number of times.

Одне з фундаментальних відмінностей між цими двома космологічними моделями полягає в тому, що Всесвіт великого вибуху має історію,
One fundamental difference between these two cosmological models is that a big bang universe has a history,

позагалактичні червоні зміщення є космологічні, то у нас мало надії на розробку правильної біблійної космології, якщо ми заперечуємо обидві.
if extragalactic redshifts are cosmological, then we have little hope of developing a proper biblical cosmology if we deny both.

Згідно з космологічними і теософським вчень,
According to the cosmological and theosophical teachings,

Він припустив, що червоні зміщення квазарів не є космологічними, і, отже, квазари не такі вже й далекі, і вони не такі вже внутрішньо яскраві.
He has suggested that quasar redshifts are not cosmological, and hence quasars are not that far away, and they are not that intrinsically bright.

Згідно з сучасними космологічними теоріями, Молочний Шлях почав формуватися приблизно 13, 5 млрд років тому,
According to current cosmological theories, the Milky Way started to form approximately 13.5 billion years ago,

Я захищаю також космологічну гіпотезу, згідно з якою космологічний розвиток Всесвіту повторюється в основних своїх рисах нескінченне число разів.
I also defend the cosmological hypothesis that the evolution of the universe is repeated in its basic features an infinite number of times.".

Всі сучасні космологічні моделі засновані на космологічному принципі, що наше розташування як спостерігачів у Всесвіті ні яким чином не є особливим;
Most modern cosmological models are based on the cosmological principle, which states that our observational location in the universe is not unusual or special;