КОСМОПОЛІТИЧНЕ - переклад на Англійською

• cosmopolitan

Приклади вживання Космополітичне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коротко кажучи, я знайшов відмінність між космополітичною і політичною економією”.
In a word, I perceived the distinction between cosmopolitical and political economy.”.

Наша команда- многонациональна і космополітична.
Our team is multi-national and multi-lingual.

Наскільки ви людина вільна, космополітична?
How free is one to be cosmopolitan?

Місто також можна вважати космополітичним.
The coast can also be considered a region.

Брайдотті виділяє нові форми космополітичного неогуманізму, які виходять з спектру постколоніальних
Braidotti outlines new forms of cosmopolitan neo-humanism that emerge from the spectrum of post-colonial

є космополітичною рослиною з швидкою здатністю до відновлення,
is a cosmopolitan plant with a fast ability to renew,

У космополітичному суспільстві люди з різних місць(наприклад,
In a cosmopolitan community individuals from different places(e.g. nation-states)

Космополітичного міста, такі як Мельбурна
Cosmopolitan cities such as Melbourne

Як космополітичний, європейський університет,
As a cosmopolitan, European university,

динамічною столицею Ірландії, і завдяки своєму космополітичному і сучасному духу,
vibrant capital of Ireland and with its cosmopolitan and modern feel,

Німеччина, космополітична і інноваційна країна з потужною економікою,
A cosmopolitan and innovative country with a powerful economy,

Це сучасна космополітична країна, яка виходить заміж за європейською культурою з багатою історією.
It is a modern cosmopolitan country that marries a European culture with a rich history.

Мілан є другим за величиною містом Італії, космополітичним, європейським містом
Milan is the second largest city in Italy, a cosmopolitan, European city,

Ми складний народ з космополітичних міст, незайманих природних чудес,
We're a sophisticated nation with cosmopolitan cities, untouched natural wonders,

Барселона, як відомо, є самим космополітичним, сучасним та авангардним містом в Іспанії,
Barcelona is known of being the most cosmopolitan, modern and avant-garde city in Spain

EC- це гладкий, сучасний простір у самому серці цього космополітичного міста, що посідає третю сходинку по версії Forbes у номінації найщасливіше місто США для молодих професіоналів.
EC Washington is a sleek, modern space in the heart of this cosmopolitan city, ranked by Forbes as the third happiest US city for young professionals.

Амстердам є космополітичним містом, де 175 різних національностей живуть
Amsterdam is a cosmopolitan city where 175 different nationalities live

На цьому воістину космополітичному острові можна легко поєднати спокійно- безтурботний відпочинок з напруженим ритмом інтенсивної нічного життя.
This truly cosmopolitan island, you can easily combine quiet- serene vacation with intense rhythm of intense nightlife.

Гуманістичні й космополітичні підвалини національної ідеї передбачають обов'язок боротися зі всіма формами вузького,
A humanistic and cosmopolitan foundation for the national idea involves the duty to combat all forms of narrow,

Ми є різноманітним та космополітичним юридичним факультетом зі студентами
We are a diverse and cosmopolitan Law School with students