КОШИКІВ - переклад на Англійською

• baskets
• cart
• basket

Приклади вживання Кошиків Українська мовою та їх переклад на Англійською

В одних займаються плетінням чудесних бамбукових циновок і кошиків, в інших- виготовляють чудову кераміку,
Some are engaged in weaving miraculous bamboo mats and baskets, in others- made a remarkable ceramics,

бісерувальницею і виробницею кошиків, яка пізнала традиційне мистецтво чілкетів від матері.
beader, and basket maker who learned traditional Chilkat arts from her mother.

Дерев'яні писанки ручної роботи, серветки для пасхальних кошиків, великодні кошики,
Wooden Eggs handmade napkin for Easter baskets, Easter baskets,

разом із чоловіком керували магазином кошиків"Teepee Chief Poolaw's" у штаті Мен.
Lucy Nicolar Poolaw and her husband ran a basket shop, Chief Poolaw's Teepee, in Maine.

дерев'яних ящиків і кошиків.
wooden boxes and baskets.

Альохін вбіг до неї в купе, щоб віддати одну з кошиків, яку вона залишила на пероні.
Alyokhin ran into her compartment to give one of the baskets she had left on the platform.

Працюючи з цією мережею місцевих квітникарів, ми можемо забезпечити доставку подарункових кошиків найвищої якості і що ваші подарункові кошики залишаться свіжими.
Working with this network of local florists, we are able to ensure that we deliver top quality gift baskets and that your gift baskets will stay fresh.

Карти кошиків викладаються на стіл, і за них грибники будуть вести відчайдушну боротьбу, намагаючись якомога більше кошиків наповнити грибами.
Cards of the baskets are laid out on the table, and for them the mushroom pickers will wage a desperate struggle, trying as much as possible to fill the baskets with mushrooms.

Якщо ви ніколи раніше не робили список кошиків пари, немає часу, як справжнє.
If you have never made a couple's bucket list before, there's no time like the present.

Крім майданчика та кошиків, баскетбольний м'яч є єдиною одиницею спорядження, необхідного для гри у баскетбол.
Aside from the court and the baskets, the basketball is the only piece of equipment necessary to play the game of basketball.

Такий тип кошиків доступний в інтернет-магазині«Квточка» не тільки в сезон їх цвітіння, але і в будь який інший час року.
This type of baskets is available in the online store'Kvochka' not only in the season of their flowering, but at any other time of the year.

Вони випускаються у вигляді кошиків, гаманців, пластикових коробочок з певною кількістю кишень і відділень.
They come in the form of baskets, wallets, plastic boxes with a certain number of pockets and compartments.

мають форму кошиків, які складаються з невеликих(близько 2-3 мм)
have the form of baskets, which consist of small(about 2-3 mm)

Підвісні зустрічаються частіше у вигляді кошиків і кашпо, чаш, якими прикрашають альтанки, трельяжі, ганок.
Suspended occur more often in the form of baskets and pots, bowls, which adorn the arbor, trellis, a porch.

Один з них- використання кошиків, самі нейтральні і красиві- плетені.
One of them is the use of baskets, the most neutral and beautiful- wicker.

передові дослідження кошиків, і зберегти найкраще село!
research advanced basketry, and save the best village!

Охолодження ВТВЗ здійснюється природною циркуляцією повітря навкруги сталевих стінок кошиків, що проходить по циліндричному зазору між зовнішньою поверхнею багатомісного кошика
SF cooling down is done by means of natural air convection around steel walls of the baskets, circulating in the cylindrical gap between the external MSB surface

Обидва слова можуть вживатися щодо цього виду кошиків2Кр 11:32, 33.
Both of these Greek terms can be used for the same type of basket.- 2Co 11:32, 33.

Останнім часом набувають популярності подарунки у вигляді кошиків з фруктів і цукерок.
Recently become popular gifts in the form of baskets of fruit and sweets.

у вас є 30 секунд, щоб отримати максимальну кількість кошиків.
you have 30 seconds to obtain the maximum number of baskets.