КОШТУВАТИМЕ ВАМ - переклад на Англійською

• costing you
• cost you

Приклади вживання Коштуватиме вам Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це коштуватиме вам 749 фунтів стерлінгів,
It would cost you £749 to buy the cheapest of the three

Це коштуватиме вам премію в трохи більше$ 500,
This will cost you a premium of a little over $500

Це коштуватиме вам премію в трохи більше$ 500, але обмежує ваші потенційні втрати до$ 2 за акцію плюс премія.
This will cost you a premium of somewhat over $500 yet confines your potential misfortune to $2 per share in addition to the premium.

Середня хімічного пілінгу у веденні дерматолога коштуватиме вам від$ 300 до$ 2000.
The average chemical peel administered by a dermatologist is going to cost you anywhere between $300 to $2000.

Я його прикінчу. У вівторок. Це коштуватиме вам 20 мільярдів доларів".
I will do it on Tuesday. It will cost you 20 billion dollars.".

капітального ремонту після аварії, тому вони, швидше за все, коштуватиме вам більше про страхування.
so they are more likely to cost you more on insurance.

але аудіогід коштуватиме вам$1, 99.
the audio guide will cost you just $1.99.

виповнення митної декларації коштуватиме вам 10% від вартості пересмилки
filling out a customs declaration will cost you 10% of shipping cost

Підсвічує діамант, який можна пересунути. Використання підказки коштуватиме вам три секунди ігрового часу.
Highlight a diamond which can be moved. This will cost you three seconds of your game time.

Насолода холодною дієтичною колою або любов до шоколаду не коштуватиме вам життя або сім'ї.
Enjoying a cold Diet Coke or liking chocolate enthusiastically isn't going to cost you your life or your family.

Це може в кінцевому підсумку коштуватиме вам грошей в короткостроковій перспективі,
It may end up costing you money in the short term,

це може в кінцевому підсумку коштуватиме вам більше грошей!
it could end up costing you more money!

це може в кінцевому підсумку коштуватиме вам більше, якщо ви насправді потрапив в аварію, що це ваша вина.
it may end up costing you more if you are actually involved in an accident that is your fault.

на похорон самостійно володіє похоронним бюро, що становить$ 5000 може в кінцевому підсумку коштуватиме вам$ 10 000 за ті ж послуги в похоронному бюро, який належить корпорації.
a funeral at an independently owned funeral home that is $5,000 could end up costing you $10,000 for the same service at a funeral home that is owned by a corporation.

Будь-яка помилка коштуватиме Вам не лише великих грошей, але може завдати шкоди
Any mistake not only would cost you a lot of money to repair,

Основний сюжет на Бруклінському цвинтарі Green-Wood коштуватиме вам близько 1700 доларів більше,
A basic plot at Brooklyn's Green-Wood Cemetery will cost you about $1,700 more than your life,

Це коштуватиме вам набагато більше, ніж ці зворотні посилання, які ви можете переглядати на інших сайтах, але вони будуть тримати ваш веб-сайт на першій сторінці SERP набагато довше.
It will cost you a lot more than these discount bin backlinks you will see in different websites however they're going to keep your site on the front web page for much longer.

іноді і взагалі чого-небудь, це коштуватиме вам 2499 доларів для Mac Pro.
or sometimes anything at all, it will cost you $2,499 for a Mac Pro.

ви маєте намір робити, існує міжнародний страховий поліс, який може допомогти вам уникнути такої ситуації, які можуть зруйнувати вашу поїздку, і в кінцевому підсумку коштуватиме вам багато грошей.
there is definitely an international travel cover policy that will help you avoid the type of situations that may disrupt your own trip and wind up costing you a lot of money.

ви маєте намір робити, існує міжнародний страховий поліс, який може допомогти вам уникнути такої ситуації, які можуть зруйнувати вашу поїздку, і в кінцевому підсумку коштуватиме вам багато грошей.
there is an international travel insurance policy that can help you avoid the kind of situations that can disrupt your trip and end up costing you a great deal of money.