Приклади вживання Коштує дорожче Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Варіант підходить для просторих приміщень і коштує дорожче інших.
Option як триплекс коштує дорожче інших варіантів.
as the triplex is worth more than the other options.Для трансформованою кухні компактна техніка обов'язкове, навіть якщо і коштує дорожче.
For convertible compact kitchen appliances required, even if it costs more.До речі, нерухомість в китайському Халльштатті коштує дорожче, ніж в австрійському.
Coincidentally, land in the Chinese Hallstatt is more costly than in the Austrian one.Незважаючи на те, що фільтр з описаною технологією коштує дорожче порівняно з проточним аналогом,
Despite the fact that a filter with the described technology is more expensive than a flow-through counterpart,самостійний баланс ціна скутера коштує дорожче, тому ми повинні бути обережними, коли ми купуємо.
the self balancing scooter price is more expensive, so we must Пляшка мінеральної води у дорогому готелі коштує дорожче, ніж у пляжному кафе, тому що це відповідає уявленню людей про справедливе ціноутворення.
The same bottle of mineral water in a hotel is worth more than in a beach café because it corresponds to the people's view of fair pricing.Поїзд коштує дорожче автобуса, але йде швидше,
Ніщо не коштує дорожче, ніж людські життя,
Nothing costs more than human lives,Бухарест, як і більшість столиць світу, коштує дорожче, ніж будь-де в країні,
Bucharest, as with the majority of capital cities in the world, is more expensive than anywhere else in the country,Долар, який ми маємо на даний момент, коштує дорожче, ніж долар, отриманий у майбутньому.
A dollar held today is worth more than a dollar received in the future.Використання телетрапів зазвичай коштує дорожче ніж віддалені стоянки,
Loading bridges usually cost more to use than remote stands,Такий матеріал коштує дорожче, але різні варіанти обробки дозволяють фасадам з МДФ гармоніювати з кухнею будь-якого стилю.
This material is more expensive, but different treatment options enable facades made of MDF blend in with any style of kitchen.Наприклад, ви можете вибрати, щоб купити більш якісні меблі, яка коштує дорожче, але в даний час економить гроші в довгостроковій перспективі, тому що це триває вічно.
For example, you might choose to buy higher-quality furniture that costs more now but saves you money over the long term because it lasts forever.Кімната у готелі, простий сніданок чи чоловіча сорочка- все коштує дорожче, ніж у Нью-Йорку або Чикаго.
A hotel room, a simple lunch, or a man's shirt all cost more at today's exchange rate than they would in New York or Chicago.Він коштує дорожче Acer Switch 3, зате набагато могутніше
It costs more than Acer Switch 3,Якщо ви обираєте альтернативний варіант, який коштує дорожче, ніж ваше первісне бронювання,
Where you choose an alternative and it is more expensive than your original booking,У разі, якщо ви обираєте альтернативний варіант, який коштує дорожче, ніж ваше первісне бронювання,
In case you choose an alternative that is more expensive than your original booking,Унікальний дизайн коштує дорожче, але й передбачає відрисовку з нуля,
Unique design is more expensive, but it also involves drawing from scratch,Грунтуючись на нашому досвіді, у той час як WordPress коштує дорожче в установці, ще одне питання, яке менш обговорюється, наскільки важко знайти хорошу допомогу.
On the basis of our experience, while WordPress costs more, another big topic that is less debated is how hard it is to find good help.
