КРАВЕЦЬ - переклад на Англійською

• kravets
• tailor
• portnoy

Приклади вживання Кравець Українська мовою та їх переклад на Англійською

китайські весільні сукні часто розшивають золотом, хоча не всякий китайський кравець вміє працювати із золотою тканиною.
it is important to note that not just every Chinese tailor can work with golden fabric.

Але якщо кравець йде війною на пекаря,
But if the tailor goes to war against the baker,

Імперський Кравець»- це Ваш особистий гід у світі бездоганного стилю й та якості Вашого одягу.
The Imperial Tailoring Co» is your personal guide in the world of impeccable style and quality.

Кравець-консультант чи стиліст- рекомендує стилі і кольори, які схвалить клієнт.
An Image Consultant, wardrobe consultant or fashion advisor recommends styles and colors that are flattering to the client.

Компанія“Імперський Кравець” рада запропонувати Вашій увазі повний спектр послуг з пошиття чоловічого одягу, з урахуванням Ваших особистих побажань і вимог.
The company«The Imperial Tailoring Co» offers a wide range of garments, taking into account your personal wishes and requirements.

Кравець та продавці пекарні(жінки) окремо повідомили СММ, що інцидент стався 27 листопада.
A tailor and a bakery saleswomen separately told the SMM that the impact had occurred on 27 November.

У салоні«Імперський Кравець» також є послуга пошиття на замовлення верхнього одягу(пальто, куртки та ін.).
In«The Imperial Tailoring Co», we also provide bespoke tailoring service for making your topcoats, jackets, etc.

Кравець-консультант, Модний радник, чи стиліст- рекомендує стилі
An Image Consultant, wardrobe advisor or vogue advisor recommends styles

Тільки кравець здатний врахувати тип фігури, приховати недоліки,
Only a tailor can take into account figure type features,

Імперський Кравець» пропонує Вашій увазі шарфи
The Imperial Tailoring Co» is proud to present scarves

Імперський Кравець» є офіційним дистриб'ютором бельгійської фірми Scabal- однієї з провідних фірм-постачальників елітних тканин.
The Imperial Tailoring Co» is the official distributor for the Belgian company Scabal, which is one of the leading manufacturers of luxury fabrics.

Автора петиції Ніколас Кравець з Вінніпега вважає,
The petition's author, Nicholas Krawetz, from Winnipeg, Manitoba,

Коли Ви звертаєтеся до нашої компанії“Імперський Кравець”, ми, перш за все, обговорюємо,
When you come to our company«The Imperial Tailoring Co» we discuss the type of your suit

Імперський Кравець» пропонує Вашій увазі якісні шкарпетки від італійського бренду«Sozzi Calze».
The Imperial Tailoring Co» offers high quality socks from the famous Italian brand«Sozzi Calze».

Компанія«Імперський Кравець» пропонує костюми в класичному Casual-стилі,
The Imperial Tailoring Co» offers classic suits in casual-style,

Але якщо кравець йде війною на пекаря,
If the tailor goes to war against the baker,

Закрійник, кравець- займається розкроюванні тканин під час виготовлення взуття чи одягу.
Tailor the tailor is engaged in cutting the fabrics during the manufacture of footwear or clothes.

В компанії«Імперський Кравець» представлені тільки найякісніші підкладкові тканини від кращих світових виробників.
In«The Imperial Tailoring Co» we offer only the highest quality lining fabrics from the most famous manufacturers of the world.

Компанія«Імперський Кравець» постачає запонки«Mon Art Internazionale», контролюючи якість роботи,
The Imperial Tailoring Co» delivers cufflinks of«Mon Art Internazionale»,

Батьками його були кравець, а згодом і унтер-офіцер,
His parents were a tailor, and later non-commissioned officer,