КРАМНИЦЯХ - переклад на Англійською

• shops
• stores
• store
• shop

Приклади вживання Крамницях Українська мовою та їх переклад на Англійською

Невдовзі ця версія з'явиться у крамницях Play та Windows.
soon in the Play store and Windows store..

У цих крамницях Вам не потрібно нічого робити, відвідувачі купують квитки
You have nothing to do in these shops. Visitors buy tickets

доки новинка з'явилась у звичайних крамницях.
until the novelty appeared in ordinary stores.

Ми є найбільшою світовою мережею магазинів для ультрабідних, в наших крамницях можна придбати все за допомогою пластикових відходів.
We are the world's largest chain of stores for the ultra-poor, where everything in the store is available to be purchased using plastic garbage.

Тому, зараз в сувенірних крамницях Ви можете знайти ловець будь-якого розміру,
Therefore, now in the souvenir shops you can find a catcher of any size,

у багатьох виликих торгових центрах і крамницях встановлені термінали,
many large shopping centers and stores fitted terminals,

Згідно регламенту ЄС 1062/2010 усі телевізори, що призначені для продажу у крамницях та онлайн повинні мати наліпку з класом енергоспоживання.
According to EU regulation 1062/2010 all TVs for sale in store and online must display an Energy Label.

Однак у парфумерних крамницях в Єгипті продавці охоче діляться цими секретами та покажуть, на основі якого
Sellers in perfume shops in Egypt will be happy to share the secrets of mixing oils

жінки влаштовувались надомницями, у крамницях, на фабриках.
women were organized out-worker, in stores, in factories.

в спеціалізованих чайних крамницях є така можливість.
because in the specialized tea shops have the opportunity.

особливо в крамницях, коли покупець розглядає полиці
especially in stores, when the customer is looking at the shelves

отримайте 8% кешбеку з усіх оплат у крамницях квітів, ресторанах і кафе!
get 8% cashback from all payments in flower shops, restaurants and cafes!

фізичні копії з'явилися в крамницях 16 листопада.
while the physical copy was released in stores on November 16.

Фірма«Пьер Карден»(Pierre Cardin) розповсюджує свої предмети одягу в ретельно відібраних спеціалізованих крамницях і намагається бути представленою кращими з них.
The Pierre Cardin company distributes its clothing in shops specialized, carefully selected products, and ensures that it is represented by the best.

обмеженим накладом для презентаційних потреб, не для продажу- отже, в інших крамницях знайти її Ви не зможете.
you will not be able to find it in other stores.

Це бумеранг, за допомогою якого полюють місцеві аборигени- в місцевих сувенірних крамницях продають безліч видів,
This is a boomerang, with the help of which the local aborigines hunt- in the local souvenir shops sell many species,

живе практично лише на пенсію бабусі, тому деякі з родичів іноді займаються дрібними крадіжками в крамницях.
almost exclusively retired grandmother, so some of my relatives sometimes steal in stores.

використовували для боротьби з мишами в овочевих крамницях і продуктових магазинах.
used to control mice in the vegetable shops and grocery stores.

справжні аристократи продовжують полювати за рідкісними експонатами в ломбардах та антикварних крамницях.
the real aristocrats continue to hunt for rare artifacts in pawn shops and antique shops.

і«кефірів» у крамницях є фальшивими.
as most“yogurt” and“kefir” in the market are fake.