КРАПКУ - переклад на Англійською

• end
• point
• dot
• period
• spot
• decimal

Приклади вживання Крапку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Уряд поставив крапку вже навіть не в технічній, а політичній дискусії про ринок електроенергії",- вважає експерт.
The government set point is not even in the technical and political debate on electricity market”,- the expert believes.

При поганій освітленості треба відцентрувати крапку на мушці горизонтально між крапаками на цілику, а ціль повинна бути посередині над центральною крапкою..
In low lighting conditions the front sight dot is centered horizontally between the rear sight dots, with the target placed above the middle(front) dot..

Знайти незайняту крапку під термінал, яка через два-три місяці роботи дасть стабільний оборот в 10 000 рублів,
Find vacant point at the terminal, which is two to three months of work will give a steady turnover of 10 000,

більше снігу буде поставити крапку в існуванні людини на земній кулі.
greater snow would put a period to man's existence on the globe.

Ski 2 Один гравець пересуває крапку, яка представляє лижника вперед і назад, коли вони йдуть по гірському шляху;
Ski 2 One player moves a dot representing a skier back and forth as they go down a mountain path;

Так, ви всі бачите маленьку чорну крапку,- сказав професор.- Але ніхто не зауважив великого білого аркушу.
With calm and deliberate emphasis the speaker said,“Yes, there is a little black spot, but none of you mentioned the big sheet of white paper.

У середині тижня у Скорпіонів з'явиться шанс поставити крапку в спірних справах
In the middle of the week Scorpions will have a chance to put the point in the disputed cases

Кожен з нас починається з маленької кульки розміром із крапку на друкованій сторінці.
Each of us starts off as a tiny little ball about the size of a period on a printed page.

Ви всі бачите маленьку чорну крапку,- сказав професор.- Але ніхто не зауважив великого білого аркушу.
You all say you see a small black spot, and none of you mentions the large white paper.

Почніть з найпотужніших крапку в заголовку- а потім повільно зменшувати,
Start off with your most powerful point in your headline? and then slowly scale down,

Тож вийде 8. 192, я лише поставив крапку і написав 8. 192 х 10 у степені?
So it's going to be 8.192, I just put a decimal and write 0.192 times, times 10 of the what?

то перші планети можуть виявитися схожими на нашу власну блідо-блакитну крапку.
the first planets might have looked similar to our own pale-blue dot.

намагався встановити певну надійну крапку як вихідний шлях пізнання.
trying to establish a certain reliable point as the initial path of knowledge.

Унизу, однак, ви можете побачити сумарний ефект- крапку на цієї старомодної блобограмме,
At the bottom, however, you can see the summary effect- a dot on this old-fashioned blobbogram,

Якщо намалювати медіани для всіх вершин трикутника, то ми побачимо крапку перетину всіх медіан- центроїд.
If we draw medians for all vertices of the triangle, we will see the intersection point of all medians that is called centroid.

відміряйте відстань до А і відзначте крапку олівцем.
measure the distance to the A and B mark the point with a pencil.

зробити плагін, і ви не отримаєте крапку.
you do not get the point.

По-друге, Україна має всі шанси на початку 2018 року таки поставити крапку в програмі переходу на цифрове мовлення.
Second, Ukraine has all chances in early 2018 year after put the point in the program of transition to digital broadcasting.

Крапку в дискусії про дочасні парламентські вибори Шостий поставив в своїй інавгураційній промові.
The point in the debate about the pre-parliamentary elections was the sixth in his inaugural speech.

З урахуванням викладеного наші адвокати вважають, що крапку в цьому питанні повинна поставити Верховна Рада України.
In view of the jurists believe that the point in this matter should put the Rada of Ukraine.