КРАСНИЙ - переклад на Англійською

• red
• krasnyi
• krasniy

Приклади вживання Красний Українська мовою та їх переклад на Англійською

У кримінальному середовищі він відомий за прізвиськом"Красний".
In criminal circles they know him as Red.

Ой роду наш красний.
And the town is red.

Автобуси з Донецька в Слов'янськ і Красний Лиман(туди і назад)
Buses from Donetsk to Slavyansk and Red Liman(there and back)

Луганськ Алчевськ Антрацит Артемівськ Бахмут Біловодськ Брянка Должанський Краснодон Красний Луч Кремінна Лисичанськ Лутугине Ровеньки Рубіжне Сватове Свердловськ Сєвєродонецьк Сорокино Старобільськ.
Lugansk Alchevsk Antratsyt Artemovsk Bahmut Belovodsk Bryanka Dolzhansk Krasnodon Krasnyi Luch Kremennaya Lisichansk Lutugino Rovenki Rubezhnoye Svatovo Sverdlovsk Severodonetsk Sorokino Starobelsk.

Російська"Вікіпедія" стверджує, що він народився 1970 року в Хрустальному(до декомунізації- Красний Луч), у шахтарській сім'ї.
Russian Wikipedia claims he was born in 1970 in Crystal(up to decommunization- Red Beam), in a mining family.

Місцева влада міста Красний Луч Луганської області отримала вказівку від російських військовослужбовців виділити ділянку землі для поховання загиблих.
In Luhansk oblast in Krasniy Luch town the local authorities were instructed by representatives of Russian armed forces to allocate land for the burial of Russian soldiers.

м. Красний Луч СММ бачила 12 самохідних гаубиць(2С1 Гвоздика 122мм).
in the area of“LPR”-controlled Krasnyi Luch, the SMM observed twelve self-propelled howitzers(2S1 Gvozdika 122mm).

Тобто вони зелені, тому що, відбивають зелений колір і поглинають красний, голубий та решту кольорів спектру.
But remember, they're green because they reflect green light and they absorb red and blue and other wavelengths of light.

Іван Красний у 1942 р. працював на відновленні«Гур-Еміру»- шедевру ісламської архітектури Середньовічного Сходу,
Ivan Krasnyi in 1942 worked on the restoration of Gur-Emir- a masterpiece of Islamic architecture of the Middle Ages,

Учасник АТО чотирьох ротацій(2014- 2016 рр.)- Красний Лиман, Слов'янськ, Миколаївка, Чорнухине.
Served 4 rotations(2014-2016) in the ATO- Krasnyi Lyman, Sloviansk, Mykolaivka, Chornukhyne.

Показовим є ігнорування російською владою проблеми переповнення полігону для токсичних відходів"Красний Бор" у Ленінградській області.
Indicative Russian authorities ignore the problem of overflow of toxic waste to landfill“Krasny Bor” in the Leningrad region.

На конференції третього міжнародного форуму InnoTech 2017 одним із спікерів стане Андрій Красний- менеджер департаменту консалтингу Deloitte.
One of the conference speakers at the third international forum InnoTech 2017 will be Andrey Krasny- manager at Deloitte consulting department.

зрештою зупинилася на південній околиці окупованого населеного пункту Хрустальний(колишній Красний Луч) о 01. 16 8 серпня.
eventually stopped on the southern edge of the occupied village item Crystal(former Red Beam) to 01.16 8 Aug.

Всеукраїнський телевізійний фестиваль«Роде наш красний», на якому виступають сімейні колективи
Ukrainian TV festival"Rode nash krasnyi", in which took part family groups

Червоноармійська і Красний Лиман, тобто до тих міст,
red army and the Red estuary, that is,

технічним обслуговуванням водяного насоса у підконтрольному«ЛНР» м. Красний Лиман(30 км на північний захід від Луганська),
the SMM monitored ongoing maintenance of a water pump in“LPR”-controlled Krasnyi Lyman(30km north-west of Luhansk) where it saw a crane

ремонтні роботи на водогоні в с. Красний Лиман Луганської області 14 січня 2016 року.
repair work on the water pipeline in Krasnyi Lyman in the Luhansk region on 14 January 2016.

У зв'язку з перекриттям залізничних шляхів на переїзді Слов'янськ- Шпичкине і Красний Лиман- Форпостная Укрзалізниця прийняла рішення про пуску поїздів донецького напрямку в обхід Слов'янська.
In connection with the overlap the railway tracks at the crossing Slavyansk- Spiccia and Krasny Liman- Forposta Railways took the decision to start trains of the Donetsk direction in the bypass of Slavyansk.

Алчевськ, Красний Луч), які розглядають лише кримінальні справи[34].
Alchevsk, Krasnyy Luch) which review only the criminal cases[33].

У підконтрольному«ЛНР» с. Красний Яр(30 км на південь від Луганська)
In“LPR”-controlled Krasnyi Yar(30km south of Luhansk),