КРЕДИТНЕ ПЛЕЧЕ - переклад на Англійською

• leverage
• credit shoulder

Приклади вживання Кредитне плече Українська мовою та їх переклад на Англійською

При торгівлі з маржею та використанням кредитного плеча сума маржі, необхідна для утримання відкритої позиції
When trading with margin and using leverage, the amount of margin required to hold open a position

Це призвело до глобальної дезінфляції, зниження дохідності облігацій та збільшення кредитного плеча, що у свою чергу сприяло активному зростанню цін на активи порівняно з 1980-ми роками.
This, then, set global disinflation in motion, suppressing bond yields and increasing leverage, which in turn have boosted asset prices since the 1980s.

на різницю на товари, індекси, ETFs і cryptocurrencies з кредитним плечем до 30.
ETFs and cryptocurrencies with a leverage of up to 30.

Професійні клієнти можуть здійснювати торгівлю з більш високим кредитним плечем.
margin requirements however Professional Clients can trade with higher leverage.

Наприклад, ви можете торгувати на суму 100000 доларів, інвестуючи всього 1000 доларів в маржинальний рахунок з кредитним плечем 1:1000.
For instance, you can trade with currency worth 100,000 dollars by investing just 1,000 dollars in a margin account with leverage of 1:1000.

спеціальний бонусний рахунок типу«Classic» з встановленим кредитним плечем 1: 500.
to set a leverage of 1: 500.

більшість брокерів надає трейдерам доступ до торгівлі з кредитним плечем.
because most of the brokers provide traders with access to trading with the leverage.

Це згодом зіграє позитивну роль для нашої країни і для доцільного"збільшення кредитного плеча" з метою розвитку.
It eventually will play a positive role for our country and for for the expedient"increasing of credit leverage" for development.

Це обмеження в американському кредитному плечі є лише однією з багатьох обмежень(наприклад, правила не-хеджування),
This limitation in US leverage is just one of many limitations(e.g.,

Правда, з огляду на наявність кредитного плеча і дрібного лота,
However, given the availability of leverage and a fractional lot,

Більш детальна інформації щодо кредитного плеча на тип CFDs доступна в«Специфікації контрактів» та«Інтернет торговельною системою торгівлі& Розділи умови Головного веб-сайту.
More information regarding the Leverage per type of CFDs is available in the‘Contract Specifications' and‘Online Trading System Trading& Conditions' sections of the Main Website.

збереження розміру кредитного плеча низьким, порівняно з вашим рахунком, є найкращою стратегією управління грошовими коштами.
but keeping the leverage size low relative to your account balance is the best money management strategy.

збільшення кредитного плеча, збільшення показників та інших цікавих можливостей, щоб зробити ваш торговий досвід максимально рівним.
increased leverage, more indicators and other exciting features to make your trading experience as smooth as possible.

трейдер дає банку заставу в 100 менше, тобто використовується механізм«кредитного плеча».
i.e.“the leverage” mechanism is applied.

Litecoin торгуючи проти долара США, з кредитним плечем до 5: 1 для професійних клієнтів
Litecoin trading against the US Dollar, with leverage up to 5:1 for Professional Clients

Максимальне кредитне плече 500(мультиплікатор).
The maximal credit leverage is 500(multiplier).

Що таке рекомендований кредитне плече?
What is the recommended leverage?

Кредитне плече позначається, припустимо, 1:100.
Credit leverage is 1:100.

Кредитне плече кратне впливу на власний капітал.
Leverage is the multiple of exposure to account equity.

Найбільш доцільне кредитне плече- 50, максимум 100.
The Most reasonable leverage- 50, maximum is 100.