КРЕМЕНЧУЦЬКОЇ - переклад на Англійською

• kremenchuk
• kremenchug

Приклади вживання Кременчуцької Українська мовою та їх переклад на Англійською

молодих вчених Кременчуцької філії Дніпропетровської академії бізнесу і права.
young scientists of the Kremenchuk Affiliate of Dnipropetrovsk Academy of Business and Law was held at the appropriate level.

Однією з важливих адрес відвідування польською делегацією в Кременчуці- це відділення паліативної медицини Кременчуцької міської лікарні«Правобережна».
One of the important addresses of the Polish delegation's visit program in Kremenchuk is the palliative medicine department of the Kremenchuk city“Pravoberezhna” clinic.

Пан Мельник ознайомив пана Касьянова з роботою кременчуцької влади у рамках розвитку та промоції міста,
Kasyanov on the work of the Kremenchuk authorities in the framework of the city's development and promotion, and also described the successful practices

виконавчого комітету Кременчуцької міської ради,
the executive committee of Kremenchug city council,

на базі Кременчуцької філії Харківського державного політехнічного університету,
which was based on the Kremenchuk branch of Kharkiv State Polytechnical Institute,

З будівництвом Кременчуцької ГЕС і утворенням Кременчуцького водосховища,
With the construction of the Kremenchug Hydroelectric Power Station

організовано виставку різдвяних іграшок, щоб всі бажаючі могли ознайомитися із талантами представників кременчуцької народної дитячої дипломатії.
was organized in Alytus, so that all interested persons could get acquainted with the talents of representatives of the Kremenchuk national children's diplomacy.

У березні поточного року депутат Кременчуцької міської ради від ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ Геннадій Іванян направив запит щодо підтримки
In March of this year, Gennadiy Ivanyan, a deputy of the Kremenchug City Council from the OPPOSITION BLOC, sent a deputy inquiry for support

та Управління культури Кременчуцької міської ради.
Culture administration of Kremenchuk Municipal Council.

Журналісти Захар Колісніченко і Андрій Чернега зняли документальний фільм про селах, які затопили через будівництво Кременчуцької ГЕС. Стрічка має назву«Перебудова». Так жителі деяких затоплених сіл символічно назвали своє переселеніе.
Journalists Zakhar Kolisnichenko and Andrey Chernega shot a documentary about the villages that were flooded because of the construction of the Kremenchug hydroelectric station.

21 липня в Кременчуці Полтавської області на виборчих дільницях були присутні громадяни із журналістськими посвідченнями позаштатних кореспондентів газети«Автограф» та комунальної«Кременчуцької міської телерадіокомпанії».
on July 21 in Kremenchug of Poltava region several persons came to the polling stations with the press cards of freelance correspondents for“Autograph” newspaper and communal Kremenchug city television and radio company.

В роботі круглого столу взяли участь начальник управління економіки виконавчого комітету Кременчуцької міської ради Микола Здойма,
The round table was attended by the head of the economic department of the executive committee of the Kremenchuk city council Mykola Zdoima,

Комунальне підприємство“Кременчуцька Муніципальна Енергосервісна Компанія” Кременчуцької міської ради Полтавської області('Замовник')
Communal Enterprise“Kremenchug Municipal Energy Service Company” of the Kremenchuk City Council of Poltava Region(the“Employer”),

Валерія навчалася у Кременчуцькому національному університеті імені Михайла Остроградського з 2009 до 2014 року.
Valeriia studied at Kremenchuk National University Mykhailo Ostrohradskyi from 2009 until 2014.

Кременчуцькому державному політехнічному.
The Kremenchug State Polytechnic University.

Кременчуцькому державному університету.
Kremenchuk State University.

Кременчуцькому університеті Михайла Остроградського.
The Kremenchuk Mykhailo Ostrohradskyi National University.

Кременчуцька тютюнова фабрика Дурунча.
Kremenchug Tobacco Factory Durunch.

Це були Кременчуцькі вищі педагогічні курси з українською мовою викладання.
It were the Kremenchuk higher educational courses with the Ukrainian language of teaching.

Кременчуцька губернська.
Kremenchug province.