КРЕСЛЕННЯ - переклад на Англійською

• drawing
• drawings
• blueprints
• drafting
• plans
• the draw
• blueprint
• drafts
• the drawing

Приклади вживання Креслення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Крок 1- складання креслення і розмітка.
Step 1- preparation of the drawing and markup.

Один набір інструментів для вигину креслення.
One set of Tooling for Draw Bending.

І, нарешті,«Не чіпай мої креслення!».
And lastly,“do not contact my sketches!”.

Pylab(вбудовані креслення).
Pylab(inline plots).

Шрифт, який буде використано для заголовка під час друку креслення.
The font used for drawing the header when printing a plot.

Gnuplot(аналіз даних та креслення);
Gnuplot(data plotting and analysis);

Як тільки фірма«ПБС» отримала креслення від фахівців Львівської Політехніки щодо ремонту моста у Делятині, одразу ж приступили до роботи.
As soon as"PBS" company received blueprints for Deliatyn bridge repairs from Lviv Polytechnic University specialists, they immediately preceeded to work.

Складіть приблизну схему вашого будинку або роздрукувати креслення і відзначте, де ви можете розмістити камери.
Draw up a rough diagram of your house or print out the blueprints and note where you might want to place cameras.

Основні характеристики продукту Промислові стандартні інструменти та можливості CAD 2D креслення, 3D-дизайн і 3D-друк Перетворіть 2D-моделі на тривимірні моделі Стандартний формат.
Product Highlights Industry-Standard CAD Tools and Features 2D Drafting, 3D Design, and 3D Printing Transform 2D Designs into 3D Models Standard.

Команда вчених з університетів Альберти і Торонто виклала креслення для«квантової батареї», яка ніколи не втрачає свого заряду.
A team of scientists from the universities of Alberta and Toronto have laid out the blueprints for a"quantum battery" that never loses its charge.

Відомості Іванова і Колесникова про Байкал, їх креслення і карти збагатили географічну науку новими цікавими даними.
The information on the Baikal obtained by Ivanov and Kolesnikov, their plans and maps enriched the science of geography with new interesting data.

є математика, креслення за допомогою комп'ютера,
computer aided drafting, surveying, soils

Сучасні комп'ютерні програми дозволяють створити не тільки креслення майбутніх меблів, але навіть повноцінну 3D-модель.
Modern computer programs allow you to create not only the blueprints for the future of furniture, and even a full 3D-model.

На основі даних створюють креслення в кількох проекціях, на якому зазначають всі нюанси будівництва аж до розстановки елементів внутрішнього облаштування.
On the basis of the data, they create a drawing in several projections, on which they mark all the nuances of construction, up to the arrangement of the elements of the internal arrangement.

Бути може, Бэббиджу довелося б трохи переглянути свої креслення, але я впевнений, що він змусив би її працювати.
Maybe Babbage would have had to revise his plans a bit, but I'm sure he would have made it work.

Бруно Шульц навчав тут малювання, а в 1939- 1941 роках- креслення.
Here Bruno Schulz taught drawing in the 1930s and then drafting from 1939 to 1941.

Тобі дано матеріал і креслення, на якому зображено деталь в кінцевому вигляді.
You're given the raw material and the blueprint, which shows you the piece in the finished product.

Галактична Чейз дозволяє гравцям«заробляти осколки або креслення для нового персонажа
The Galactic Chase allows players to“earn shards or blueprints for a new character

верстати, креслення і заводські записи.
machinery, plans, and factory records.

Вивчення картини, креслення, або підготовлені специфікації,
Examine paintings, blueprints, or prepared specs,