КРЕСЛЕННЯХ - переклад на Англійською

• drawings

Приклади вживання Кресленнях Українська мовою та їх переклад на Англійською

при найменшій помилці в кресленнях камера не зможе створити вакуум.
because the slightest error in the figures camera fails to create a vacuum.

Дизайн інтер'єру вашої мрії починається з концепції, яка відображається в кресленнях, планах проекту, 3D візуалізаціях.
The interior design of your dream begins with a concept that is reflected in the blueprints, project plans, in 3D visualizations.

Насправді ж, незабаром після початку робіт було виявлено кілька серйозних помилок у кресленнях Монферрана, який був талановитимархітектктор-малює,
But in fact soon after the beginning of the works several serous mistakes were found in the designs of Montferrand who was a talented drawer but lacked architectural

який з'явився спочатку на кресленнях, а потім вже на землі,
which appeared first in the drawings, and then on the ground,

виготовлення деталей різного ступеня складності по кресленнях і ЗD-моделях замовника.
manufacturing parts of varying degrees of complexity based on the drawings and 3D models of the customer.

були позначені на кресленнях за допомогою однакових посилань,
effect are indicated in the drawings by the same reference characters,

Послуги пов'язані з відтворенням задумів замовника на ПК або ж відтворення в кресленнях реальної запчастини навіть при її фізичному пошкодженні шляхом аналітики умов експлуатації.
Services related to the reproduction of the customer's plans on the PC or the reproduction in the drawings of real spare parts even in case of its physical damage by analyzing the operating conditions.

сходи на другий поверх, відтворено по кресленнях і малюнках старовинні меблі та люстри, а головне- наново викладено віртуозний набірний паркет,
chandeliers were reproduced according to drawings and paintings. And the main thing that the virtuosic mosaic parquet, which calls forth permanent admiration from visitors,

Джейкобс натомість доводить, що такий підхід виглядає красиво на кресленнях, але не виправдовує себе у реальному житті, а призводить до утворення небезпечних вулиць
Instead, Jacobs was trying to prove that such approach looked nice on the drawings but never justified itself in the real life,

особливо в кресленнях лише лініями, які є єдиним видом зображень у багатьох рукописах;
especially in line drawings, which are the only images in many manuscripts, and were to remain

Згідно з кресленням виконуємо наскрізні отвори.
According to the drawings were made through holes.

Адміральські моделі вітрильних суден по кресленням відомих світових дізайнерів вітрильників.
The Admiral models of sailing ships over drawings of famous designers sailboats.

Так, ми можемо виготовити по вашим зразкам або кресленням.
A: Yes, we can produce by your samples or technical drawings.

Ми можемо зробити ялинку нестандартної конструкції за кресленням замовника.
We can produce a custom-made Christmas tree according to customer's drawings.

фотографіями або кресленням.
photographs or drawings.

Виконуємо роботу в тому числі по вашим проектам і кресленням.
We carry out work including your projects and drawings.

Я дотримувався дідових креслень і все вийшло!
But I followed Grandpa's blueprints and it works really well!

Я креслення моя втеча, Я думаю, що цей день.
I plotting my escape, I think this the day.

Креслення і Set Drawing.
Sketching and Drawing Set.

Креслення та розрахунки хімічних структур.
Draw and make calculations on chemical structures.