КРИВОРІЗЬКОГО - переклад на Англійською

• kryvyi rih
• krivoy rog
• kryvyj rih
• kryvy rih

Приклади вживання Криворізького Українська мовою та їх переклад на Англійською

Приазовський район використовував бідні залізні руди Керченсько­го і багаті Криворізького та Білозерського басейнів, марганцеві руди з Нікополя,
Azov region used poor iron ore of the Kerch-First, rich and Rog Belozerskypools, manganese ore from Nikopol,

фізичну виснаженість, розруху, голод) у 1945 році відбувся перший повоєнний випуск Криворізького педінституту.
ruin) the first post-war graduation ceremony of Kryvyi Rih Pedagogical Institute took place in 1945.

Усі наукові статті(матеріали), що надходять до редакції наукового журналу«Вісник Криворізького державного університету»
All scientific articles(materials) submitted to the journal“Herald of Kryvyi Rih National University”,

Також проводиться моніторинг основних компонентів геологічного середовища на території впливу Криворізького територіального промислового комплексу.
Also, the monitoring of the main components of the geological environment in the territorial impact of the Krivoy Rog industrial complex.

почали оновлення трас державного значення- криворізького, донецького, полтавського і запорізького напрямів.
renovated the roads of state importance- Kryvyi Rih, Donetsk, Poltava and Zaporizhzhya.

Подяками від Київського та Криворізького міських голів.
Thanks from Kiev and Krivoy Rog city mayors.

Укладач першої геологічної карти Криворізького басейну гірничий інженер Канткевич в"Гірничому журналі" №3 за 1880 рік указав на наявність виходів багатих залізних руд у басейні ріки Жовта.
Compiled of the first geological map of the Krivoy Rog Basin mining engineer Kantkevich in«Mining Journal»№ 3 for 1880 indicated the presence of rich iron ore output in the basin of the Yellow River.

співробітник«Криворізького Центру Розслідувань»,
collaborator with the Kryvyi Rih Investigation Centre,

розпускає чутки про закриття заводу, про причетність до трудового конфлікту Коломойського та Ахметова(олігархів, які володіють часткою криворізького ГМК).
that Ihor Kolomoisky and Rinat Akhmetov(Ukrainian oligarchs who own part of the Kryvyi Rih complex) are involved in the conflict.

Криворізькій центральна районна лікарня.
Kryvyi Rih Central District Hospital.

Криворізька швейна фабрика"Старт".
Krivoy Rog sewing factory"Start".

Криворізьке міське відділення Всеукраїнської Мережі.
Kryvyi Rih City Department of All- Ukrainain Network.

Донецько- Криворізької радянської республіки.
The Donetsk- Krivoy Rog Soviet Republic.

Криворізька міська.
Kryvyi Rih city.

Криворізької ТЕС.
Kryvy Rih TPP.

А"Криворізька теплоцентраль" не має договору,
And Krivoy Rog teplocentral not signed a contract

Криворізька міська рада при.
Kryvyi Rih City Council.

Криворізький гірничорудний інститут гірничого.
Kryvy Rih Ore Mining Institute.

Криворізький гірничорудний інститут.
Kryvyj Rih Mining Institute.

Криворізькому гірничорудному басейні Розі.
The Kryvyi Rih mining basin.