Приклади вживання Кривій Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Переходимо до наступної дискретної точки на кривій і повторюємо процес розрахунку дотичних
Ви легко відкоригуєте знімки за допомогою переміщення контрольних точок на кривій, інструментами клонування,
You easily will amend shots by moving Вони замінили в цій кривій ставки заробітної плати на темпи росту товарних цін, або інфляцію.
They replaced the curve of ще один пік з'явився на кривій.
he saw that another peak appeared on the curve.Під час рукоділля не варто виплітати стовпці підйому- виріб в'яжеться по кривій.
During needlework, it is not necessary to weave Для візуалізації неявної кривої зазвичай визначається область на кривій і відображається теж область.
To visualize an implicit Її зауваження означало, що була ще одна вагома причина, щоби відмовитися від градації по кривій.
Всі точки характеризують можливості для вас, як мисливця-збирача, на вашій кривій виробничих можливостей.
яка повністю аналогічна кривій Столетова.
which is completely similar to the curve Stoletov.Список 2017 найвищих платних моделей вперше в історії містить кривій модель.
Але ми знаємо, що ми також можемо візуалізувати це на цій кривій ось тут і ми можемо зробити це побудувавши наші граничні витрати,
But we know we can also visualize it on this curve over here and we can do that by plotting our marginal costs,Поширення технології в цілому відповідає S-подібній кривій, так як ранні версії технології були досить невдалими,
The diffusion of a technology generally follows an S-shaped curve as early versions of technology are rather unsuccessful,відбитого на кривій A\ B\ C\ Du попереднього полягають в усуненні переохолодження
reflected in the curve A\ B\ C\ Du previous lie in the elimination of hypothermiaОтже, це можуть буди ці два місця у тілі, і тепер я спробую дізнатись, по кривій, скільки кисню буде доставлено у стегно.
So these could be two parts of our body, and you-- you can see that, now if I wanna figure out-- looking at this curve, how much oxygen is being delivered to the thigh.Однак з математичної точки зору було б справедливіше підрахувати доведені нафтовидобувні потужності індивідуальних родовищ виходячи з теорії імовірності, заснованої на конусоподібній статистичній кривій, що використовується для обчислення доведених,
However, mathematically it is more accurate to add the proven oil capacity of individual fields in a probabilistic manner based on the bell-shaped statistical curve used to estimate the proven,тоді я можу обчислити функцію, і точка буде належати цій кривій.
equal to 0 that's in the domain and then if I evaluated its function it should sit on that curve.вони будуть робити на будь-якій точці ціни на цій кривій або в загальному що вони робитимуть на кривій пропозиції.
at any given price point, to this curve, or in general what they would do to the curve.зосереджується більше на питаннях статистичного висновування, таких як скільки невизначеності присутньо в кривій, яку пристосовано до даних, спостережених із випадковими помилками.
which focuses more on questions of statistical inference such as how much uncertainty is present in a curve that is fit to data observed with random errors.2018 році, ви, імовірно, все ще будеш використовувати її в 2023 році, якщо слідувати традиційній кривій оновлення- окрім відеокарти,
you will probably still be using it in 2023 if you follow a traditional upgrade curve- apart from the graphics card,Говерс: Кожен знаходиться на показовій кривій навчання, оскільки журналісти знали- так само,
Gowers: Everybody has been on a significant learning curve, because journalists knew- just as regulators
