КРИЖАНОЇ - переклад на Англійською

• ice
• icy
• iced

Приклади вживання Крижаної Українська мовою та їх переклад на Англійською

спати всередині крижаної печери, глибоко під землею в срібному руднику
sleep inside the ice cave, deep underground in the silver mine

Розкопки«Крижаної леді» були зафіксовані в епізоді«The History Channel» в серіалі«Mega Movers»
The excavation of Glacier Girl was documented in an episode of The History Channel's"Mega Movers" series,

Зміни крижаної полиці на плаваючій стороні лінії заземлення- наприклад, стоншування- можуть призвести до того, що лід із заземленої сторони відійде від морського дна.
Changes to the ice shelf on the floating side of the grounding line- such as thinning- can cause ice on the grounded side to lift off from the seafloor.

Наймолодші туфові конуси та пірокластичні конуси на східному схилі розташовані нижче крижаної вершини і, можливо, утворилися за останні кілька тисяч років.
The youngest tuff cones and pyroclastic cones on the eastern slope are situated below the summit icecap and may have formed in the last few thousand years.

відповідального за осушення крижаної шапки, яка покривала південь Африки в кінці палеозою.
responsible for draining the ice cap that covered southern Africa during the late Paleozoic Age.

вставши рано вранці, без боязні випити крижаної прозорої води.
rose early in the morning without fear of ice-cold drink clear water.

Кілька десятиліть тому інфрачервоний інструмент, встановлений на борту космічного апарату NASA«Вояджер», зафіксував присутність крижаної хмари, подібної до цієї хмари, в атмосфері Титана.
Decades ago, the infrared instrument on NASA's Voyager One spacecraft spotted an ice cloud just like this one on Titan.

навіть з притулком крижаної доступної халупи.
even with the shelter of an ice shack available.

не допускаючи утворення крижаної«шуби».
it will prevent the formation of ice.

одягнути її як крижаної принц.
dress her like a ice Princ.

а саме вибух крижаної оболонки супутника Сатурну- Титана, близько 10 тисяч років назад.
when the ice shell of Saturn's moon- Titan- exploded.

Найбільш істотний недолік таких моделей- необхідність періодичного розморожування крижаної«шуби» на стінках морозильної камери.
The most significant drawback of this model is the need to defrost'coats' of ice on the walls of the freezer camera.

зможете рознести залізну стіну, частина крижаної гори, застиглу лаву, і т. д.
you can easily spread the iron wall of the ice mountains, frozen lava, etc.

усвідомлюючи важливість цієї крижаної пустелі в умовах, коли ресурси планети вичерпуються.
aware of the frozen wilderness's importance as the planet's more accessible resources are depleted.

Результати дослідження, проведеного італійським Інститутом вивчення мумій і крижаної людини при Європейській академії в Больцано(EURAC),
The results of a study conducted by the Italian Institute for the study of mummies and the ice man at the European Academy in Bolzano(EURAC),

радар для дослідження товщини крижаної оболонки Європи протягом 45 льотних польотів-
a radar to investigate the thickness of Europa's icy shell during 45 flybys-

Icebucketchallenge- це челендж, в якому виливають відро крижаної води на голову людини і документують на відео або фотографіях,
The icebucketchallenge is an act where a bucket of ice water is dumped over the head of an individual

Людина, яка отримала"виклик", має реагувати виливанням крижаної води собі на голову, або пожертвувати гроші на благодійні організації,
The"challenged" individual then either has to respond by dumping ice water on their head, or donate money to a Motor neuron disease

Місяць Юпітера"Європа" захопила увагу вчених з її ймовірним надповерхневим океаном і тріщинами крижаної оболонки, але відвідання далекого льодового кулі може бути ще важчим, ніж ми думали.
Jupiter's moon Europa has captured the attention of scientists with its likely subsurface ocean and cracked icy shell, but visiting the distant iceball might be even harder than we thought.

Відтворити icebucketchallenge- це челендж, в якому виливають відро крижаної води на голову людини і документують на відео або фотографіях, і"виклик" видається іншій людині(або людям)
Play media The icebucketchallenge is an act where a bucket of ice water is dumped over the head of an individual and documented by videos or pictures, and a"challenge" is issued to another person(or persons)