Приклади вживання Крилами Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Він має спеціальний мікроконтроллер, який керує крилами, відправляючи імпульси у верхній частині кожного клапана.
It has a dedicated microcontroller to operate the wings by sending pulses down at наприклад метелик ляскаючи крилами в Південній Америці може вплинути на погоду в Центральному парку.
Це стосується і більшості маніпуляцій з крилами носа, які не вимагають розширеного доступу.
This applies to most manipulations with nose alae, which do not require enhanced access.В ході дослідження з'ясувалося, що кожен птах, змахуючи крилами, забезпечує підйом для птиці, що знаходиться безпосередньо за нею.
Research has revealed that as each bird flaps its wings, it creates an uplift for the bird immediately behind it.загальна корисна вантажопідйомність Karayel-SU під крилами становить 120 кг.
meaning that the total payload capacity of the Karayel-SU under its wings is 120 kg.Матеріал, який утворює крила W40, викидається зі щільного скупчення зірок, що лежить між крилами на зображенні.
що носиться крилами чорних птахів?
worn by the wings of black birds?Статуетка премії Фридеріка нагадує«Оскар», але в навушниках та з витягнутими назад руками-крилами.
The Fryderyk statuette is reminiscent of the Academy Awards'"Oscar", but with wings, arms stretched backwards, and Вони спіткали техніку, яка дозволяє заощадити ресурси під час постійного руху крилами.
They come upon a technique that allows you to save resources during наприклад, крилами.
such as wings.два розташовані під крилами літака, третій- в хвості.
two located under the wings of встати на одну ногу і змахнути крилами як журавель.
stand on one leg and swing its wings like a crane.на плечі слід пам'ятати, що якщо дракон спокійно лежить зі складеними крилами, то це говорить про стан душевної рівноваги.
remember that if the dragon lies calmly with its wings folded, then this indicates a state of mental equilibrium.Будьте чесні, хто не хотів би насолоджуватися прекрасним рожева метелик пурхаючи крилами на їх звичай"клавіатури тлі", особливо під….
Be honest, who wouldn't like enjoying a gorgeous pink butterfly fluttering its wings on their custom“keyboard background”, especially while….за 100 м до площі зачепився крилами об дахи будинків, розташованих з обох сторін вулиці.
100 m before the square its wings caught on the roofs of the buildings lining both sides of the street.вони уявляли величезного птаха з крилами.
They imagined a monster with wings like that.кайдани були додані під крилами чотири 50 кг(110 фунтів) бомб.
shackles were added under the wings for four 50 kg(110 lb) bombs.Насправді, це дуже стара ідея- оснастити балістичну ракету крилами, щоб вона могла маневрувати в атмосфері.
But that's actually a very old idea-- to fit a ballistic rocket with wings so it will be capable of atmospheric maneuvering.Зробити красивого ангела з крилами, орігамі не складно, якщо слідувати схемам
Таким чином ви отримаєте приголомшливе дитяче плаття з блискучими крилами, плаття в стилі«Аліса в Країні Чудес» з великим бантом з неопрена,
That's how you get fabulous dress with shiny wings,”The Alice in Wonderland” dress with big bow made of neoprene,
