КРИСТАЛІЧНІ - переклад на Англійською

• crystalline
• crystal

Приклади вживання Кристалічні Українська мовою та їх переклад на Англійською

вчені виявили, що молекули в їх краплях з'єднуються в кристалічні решітки, здатні вбирати вологу.
the scientists found that the molecules in their drops together in the crystal lattice, able to absorb moisture.

краще відмовитися від ритуалів, де задіяні дзеркальні поверхні і кристалічні предмети.
it is better to abandon the rituals that involve mirror surfaces and crystal items.

Агартанці створили багато кристалічних міст, в яких розміщені Кристалічні Світлові Камери, щоб вітати вас з поверненням до вашого Галактичного Людства.
The Agarthans have created many crystal cities that are to contain the Crystal Light Chambers to welcome you back to your Galactic Humanhood.

Там, Кристалічні Світлові Камери можуть завершити процес повернення кожного з вас до стану повної свідомості.
Here, the Crystal Light Chambers can complete the process of returning each of you to a fully conscious state.

створити живі Кристалічні Світлові Камери, які мають трансформувати вас в Галактичних Людей.
to create living Crystal Light Chambers that are to transform you into Galactic Humans.

У віддаленому майбутньому ви кінець кінцем переміститеся у Внутрішню Землю і її Кристалічні Міста.
In the distant future you will eventually move into the Inner Earth and its Crystal Cities.

Кристалічні форми(форма, плюс поверхневі характеристики),
The crystal shapes(form, plus surface characteristics)

Кристалічні ясні води навколо цього острова дають можливість милуватися різноманітнстю морських мешканців.
The crystal clear waters around the island give an opportunity to enjoy the diversity of marine life.

Кристалічні металоорганічні структури(МОФ)
Crystalline metal-organic frameworks(MOFs)

Кристалічні характеристики воску:
Crystal Wax Characteristics Bright

Взаємодією краун-етерів з HN-протонодонорними молекулами отримані кристалічні молекулярні комплекси“хазяїн-гість”
The interaction of crown-ethers with HN-protondonor molecules obtained crystalline molecular complexes“host-guest”

Поліморфізмом називається здатність речовини при незмінному хімічному складі утворювати різні кристалічні форми, що володіють різними фізико-хімічними властивостями- кристалічною структурою,
Polymorphism is the ability of a substance with a constant chemical composition to form various crystalline forms with different physicochemical properties- a crystalline structure,

діаграми стану, кристалічні структури, фізичні властивості тощо)
phase diagrams, crystal structures, physical properties,

У 1618 році він зауважив, що три комети проходять без особливих зусиль через кристалічні сфери Птолемея(в яких планети
In 1618, he observed three comets pass effortlessly through Ptolemy's crystalline spheres(in which the planets

Шляху група астрономів з Університету Воріка в Великобританії дійшла висновку, що вмираючі зірки не просто зникають, а спочатку перетворюються в світлі кристалічні сфери.
a team of astronomers from the University of Warwick in the U.K. concluded that dying stars don't just fizzle out of existence- they first turn into luminous crystal orbs.

Класичні кристалічні кремнієві панелі
Classic crystalline silicon panels

штольні, кристалічні галушки, зроблених HJ-860 можна порівняти з ручними них.
stollen, crystal dumpling made by HJ-860 can compare with handmade ones.

Сьогодні на ринку комерційних систем наземного застосування, найбільш помітні кристалічні кремнієві(близько 80-85% світового ринку) і тонкоплівкові сонячні елементи(близько 10% ринку).
Today the market of commercial PV systems for terrestrial applications are most noticeable crystalline silicon(about 80-85% of the world market) and thin-film solar cells(about 10% of the market).

залипати на місці, або вільно ковзати в залежності від того, як чіплялися один за одного їх кристалічні решітки.
slide freely depending on how clung to each other of their crystal lattices.

Сьогодні для комерційних систем найбільш популярними є кристалічні кремнієві(близько 80-85% світового ринку) та тонкошарові сонячні елементи(близько 10%).
Today the market of commercial PV systems for terrestrial applications are most noticeable crystalline silicon(about 80-85% of the world market) and thin-film solar cells(about 10% of the market).